When buying a house for someone, he deliberately provided false documents.
誰かのために家を買うとき、彼は故意に偽の文書を提供しました。
The false documents were not true and the police reported the case.
偽の文書は真実ではなく、警察が事件を報告しました。
He was threatened with deportation for submitting false documents.
彼は虚偽の書類を提出したことで、国外退去処分にすると警告された。
A loophole in the system made it possible to submit false documents unnoticed.
制度の抜け穴のせいで、虚偽の書類を出しても気づかれない状況になっていた。
They were able to cheat out of their rightful inheritance through false documents.
彼らは偽造書類を使って、本来受け取るはずの遺産をだまし取られた。
He was accused of trickery after using false documents to gain entry.
彼は偽造書類を使って中に入ろうとしたため、不正な手段を使ったと非難された。
His eligibility was revoked after it was found he submitted false documents.
虚偽の書類を提出していたことが判明し、彼の参加資格は取り消された。
A few days later, you arrested the person for her identity in providing false documents on the mainland.
数日後、あなたは本土で偽の文書を提供したことで彼女の身元を理由に人を逮捕しました。
In addition, in conjunction with the inspection of suit and the authorities, false documents making and the concealment of the intentional dossier or the destruction must not go severely.
Revocation of the status of residence Status of residence can be revoked in cases where a foreign national has reported falsely on his/her activities, personal history or submitted false documents.
Then I asked you to go downstairs in the office, saying that it was suspected of providing false documents for Hong Kong identity, and the result disappeared.
when not having submitted documents under Article 79-70(1) or (2), or submitted false documents
十六 第七十九条の七十第一項若しくは第二項に規定する書類を提出せず、又は虚偽の書類を提出したとき。
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.