Vertaling van "forms of art" in Japans
In my music, it's one of the most accomplished forms of art because the opera actually combines the theatre, the music, the knowledge, and the tradition all together.
私の音楽では、オペラは実際に劇場、音楽、知識や伝統を全て兼ね備えているため、最も完成された芸術の形の一つです。
Using different forms of art, such as interior design, architecture, sound, light, imagery and music, the museum helps visitors interact with the exhibits using their five senses. This also ultimately helps expand Andersen's world of literature infinitely.
館内のインテリア、建築、音、光、イメージ、音楽など、さまざまな芸術の形を借りて来館客が五感で展示内容を感じられるようにサポートし、これによって最終的にはアンデルセンの文学世界も無限に拡張されることになった。
It isn't that different from other forms of art.
他の芸術形態とそこまで大差ないから。
In August, this inspirational space will hold the first year of the new festival 3ArtBeat, which merges music with other forms of art.
8月にはここで、音楽とその他の芸術形態とを結合させたイベント、第1回3アートビートフェスティバルが開催されます。
He commended the exhibition as being a brilliant initiative saying that were it not for the various forms of art the knowledge that is there about history would not be quite as vivid.
彼は、展覧会が、歴史に関する知識がまったく鮮明ではないという、様々な形の芸術ではないと言って、素晴らしいイニシアチブであると称賛しました。
The inventions of Nam Jone Pike, who experimented with new forms of art, breakthrough results of electronic and analog technologies from music to performance were pioneering in media art.
新しい芸術の形を実験したナム・ジュン・パイク(Nam June Paik)の発明、音楽からパフォーマンスまでのデジタル技術とアナログ技術の画期的な成果は、メディアアートの先駆的なものであった。
People with an artistic bent often appreciate abstract and modern forms of art.
芸術的なことに関心の高い人は、抽象画や現代アートを好んで楽しむことが多い。
His artistic bent was nurtured by years of practicing various forms of art.
彼はさまざまな種類の芸術を長年続けることで、その芸術的な才能を育んできた。
Unlike other forms of art, once complete the bonseki can easily be wiped clean.
他のアートと違い、盆石は完成後、簡単にまっさらな状態にする事ができてしまう。
The forms of art deco were pure and geometric, though the artists often drew inspiration from nature.
アール・デコの特徴は単純で幾何学的であるが、芸術家達は自然から発想を得ることが多かったと言われる。
Other times I'm inspired by personal emotions, music or other forms of art.
個人の感情、音楽、他のアートからインスピレーションを受ける時もあります。
With the rapid progress of globalization, the various systems within which we now live routinely transcend national borders, giving rise to new forms of art and culture.
グローバル化が急速に進む今日、私たちを取り巻くさまざまな制度は日常的に国境を越え、新しいアートや文化を生み出している。
Are you involved in other forms of art?
何か他の形態の芸術にも携わっておられますか。