Vertaling van "foster friendly relations" in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In addition, what do you think about the significance of and the ideal form of your overseas visits to foster friendly relations with foreign countries?
また,両殿下ご自身の外国親善訪問の意味や在り方についてどのようにお考えでしょうか。
What kind of feelings do you have, as this visit abroad to foster friendly relations with foreign countries will be your first in approximately eight years?
約8年ぶりの両殿下そろっての外国親善訪問になりますが,どのような感慨をお持ちでしょうか。
Employees also take part in Shunan area sports events, including a softball tournament and 24-hour relay marathon, which helps foster friendly relations with other participants and increase company recognition.
Participation in community events Employees also take part in local sports events, including 24-hour and 6-hour relay marathons, which help foster friendly relations with other participants and increase company name recognition.
Hence, we recommend Japan to abandon control over the Peninsula to foster friendly relations.'
従って、半島領有の放棄を勧告し誠実な友好の意を表する
In addition, the New Student Welcome Concert, jointly performed by the university's musical organizations, will be held on April 15 (Sun.), while the Spring Sports Day, held to foster friendly relations between new students, will occur on April 22 (Sun.). Volunteer Fair Booths will be set up to provide information on the activities of volunteer organizations that support areas affected by the Great East Japan Earthquake and conduct community development, child learning assistance etc.
Our regulations set up the purpose of the association as follows; "The Ritsumeikan Asia Pacific University Student & Alumni Association aims to promote the development of the Association and Ritsumeikan Asia Pacific University (hereinafter,"APU") and to foster friendly relations amongst its members."
ARTICLE 2 This Chapter aims to promote the development of the Chapter, APU Alumni Association and Ritsumeikan Asia Pacific University (hereinafter, "APU"), as wel as to foster friendly relations amongst its members.
This forum serves a dual purpose: to spur the development of talented individuals capable of playing active roles on the world stage, and to foster friendly relations between Japan and the PRC.
Hoping to foster friendly relations between the two countries, he came up with a plan to plant Japanese cherry trees in New York, but many obstacles stood in his way.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.