This study found no improvements in a similar group of participants who took ginkgo biloba.
この調査では、イチョウ葉を摂取した同様の参加者グループで改善は見られませんでした。
Scientists found no relation between the two species despite genetic similarities.
遺伝子の類似点があるにもかかわらず、その二つの種には関連性が認められなかったと科学者たちは結論づけた。
Finally, I found no built-in functions for handling basic tasks like scrolling and pagination.
最終的に、スクロールやページネーションといった基本的なタスクの処理用の、ビルトイン機能が見つかりませんでした。
He found no time to relax during the busy workweek.
彼は忙しい一週間のあいだ、くつろぐ時間がまったく取れなかった。
She searched the documents but found no shred of evidence.
彼女は資料を調べたが、証拠のかけらも見つからなかった。
During the routine inspection, they found no issues with the equipment.
定期点検の際、設備には特に問題は見つかりませんでした。
The technician's routine check found no issues with the electrical wiring.
技術者の定期点検では、電気配線に問題は見つからなかった。
The year-end audit found no discrepancies in the accounting records.
年末の監査では、会計記録に不備は一切見つからなかった。
She researched the urban myth and found no proof that it ever happened.
彼女はその都市伝説について調べてみたが、実際に起きたという証拠はまったく見つからなかった。
The rescue party that came in the following morning found no survivors.
次の朝に来た救助隊生存者が見つかりません.
Are happy to play, but found no absorption of oxygen.
プレイすると、満足していますが、酸素の吸収が見つかりました。
We found no exaggerations regarding the potential of the robot.
ロボットの可能性について、誇張はありませんでした。
Careful observation, it found no traces of man-made decoration.
注意深い観察は、人間の痕跡-装飾した見つかりました。