Download for Windows Premium
Publiciteit
found no problems

Vertaling van "found no problems" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
問題は見つかりませんでし
His doctor found no problems during the medical examination, so he was reassured.
診察と検査の結果、特に異常は見つからないと医師に言われて、彼はほっとしました。
The researchers found no problems with either the algorithm itself or the evaluation process.
研究者は、アルゴリズム自体または評価プロセスのいずれにも問題がないことを見出した。
Studies have found no problems, but some of the public and some shrimp fishermen remain unconvinced.
調査では何ら問題は見つからなかったが、一般 市民およびエビ漁師の中には未だ納得しない者もいる。
In fiscal 2008, investigations found no problems.
2008 年度は同セ 認したうえで着手することにしています。
Considering to the possibility of the internal dose, we conducted the measurement by the whole body counter. As a result, we found no problems for the internal dose (below the lever to be recorded to the radiation recording book) and have evaluated no internal exposure.
このため、放射性物質の内部取り込みの可能性 があることから、ホールボディカウンタによる測定を行った結果、内部被ばく 線量の問題はなく(放射線管理手帳への記録レベル以下 ) 、 内部取り込みなし と評価。
I usually have a very bad relationship with cleansing wipes because they burn my eyes and face. With these instead I found no problems even if you remove makeup to use them only in emergency situations, just as a plane trip.
彼らは私の目や顔を焼くので、私は通常のクレンジングワイプで非常に悪い関係を持ちます. これらの代わりにして、私はあなたが緊急事態にのみそれらを使用するために化粧を削除しても何の問題も見つかりません, ちょうど飛行機の旅として、.
As a result, we found no problems related to the issues claimed in the report, such as on-site inadequate health and safety management, leading to insufficient heat-related measures or excessive working hours. We therefore concluded our process by determining that the construction company had not vio- lated the Sourcing Code.
その結果、通報で指摘されていた、現場の安全衛生管理、熱中 症対策、長時間労働対策などについて、不十分な点は認められず、被通報者による調達 コード不遵守の事実はないと判断し、通報処理を終了しています。
The way from Litang to Inagi the most painful period of my experience, originally thought to reach an elevation over 4000 meters of altitude sickness Litang will have their own, but found no problems, began to relax their vigilance, complacency, and that the body very good condition has been adapted to the plateau, but when you drive to Cacalia Hill, because of the road in front of this to get off the road on either side of the spring and have been flushed Pentium yellowing of the vegetation, in the sunlight exceptionally pleasant, in the one day my car crouching down and scurry a moment immediately felt breathing too fast, rapid heart beat, the plateau began to show me its power, in the condition removed, the car move ahead, and began to climb Haizi Shan, Haizi Shan said above sea level has exceeded the limits of mankind's 5,000 m, but also well-known is its surrounding rocks, rocks of various shapes face of ferocious, like a huge stone park.
稲城市に、私の経験の中で最もつらい時期リータンからの方法で、もともと高山病リータン4000メートル以上の独自の必要が高度に到達するも考えたが、問題ありませんが、彼らの警戒、満足しリラックスして、その体は非常に良好な状態を開始高原には適応されているときにCacaliaヒルのドライブは、この目の前の道路のために、春のいずれかの側道で下車し、Pentiumは、植生のは、太陽の下で非常に快適な、で黄色くフラッシュされている1日の私の車がしゃがみと一瞬慌てすぐに速すぎて、急速な心拍、高原の呼吸を感じて、その条件は、車を移動先の削除に威力を見せ始め、Haizi山を登るようになり、Haiziシャン氏海抜が、人類の5000メートルの限界を超えているにもよく知られ、その周囲の岩、様々な形の岩が凶暴なのは、巨大な石の公園のような顔。
With regard to the above, decision-making policies, concepts and processes were confirmed and examined by the Audit and Supervisory Committee, but it found no problems.
上記について、監査等委員会においてその決定方針・考え方やプロセスを確認し、検討がなされましたが特段指摘すべき点はございません でした。
Although, as stated in the Business Report, inappropriate activities were found to have occurred at Citizen Electronics Co., Ltd., we nevertheless have found no problems, etc. from the viewpoint of the Directors' duty of due care as a prudent manager in their business execution aimed at preventing recurrence.
なお、事業報告に記載のとおり、シチズン電子株式会社における不 適切行為が判明いたしましたが、再発防止に向けた業務執行の状況について、取締役の善管注意義務に照ら して問題等は認められません。
The Disk Diagnostic test found no problems with your hard disk.
ディスクの診断テストでは、ハード ディスクの問題は見つかりませでした。
The Memory Diagnostic test found no problems with your system's memory.
メモリの診断テストでは、システムのメモリに関する問題は見つかりませんでした。
The diagnostic tests found no problems. Click Continue to connect to Microsoft's servers and view recommended next steps. Summary of results
診断テストで問題は見つかりませんでした。[続行] をクリックすると、Microsoft のサーバーに接続して、次に行う推奨手順を表示できます。 結果の概要:
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor found no problems in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 73 ms.