Displays the host name of ftp proxy server.
FTPプロキシ・サーバーのホスト名を表示します。
To avoid this error message, change the FTP proxy settings to allow access to the site.
このエラー メッセージを避けるには、サイトにアクセスできるよう FTP プロキシの設定を変更します。
For example, an FTP proxy could permit transfers out of, but not into, a protected network.
例えば、FTP プロキシは、防護されたネットワークから出方向の転送を許可する一方で、入り方向のものを棄却できる。
gFTP features simultaneous downloads, resuming of interrupted file transfers, file transfer queues, downloading of entire directories, ftp proxy support, remote directory caching, passive and non-passive file transfers, drag-n-drop support, a very nice connection manager and more.
gFTP は同時ダウンロード、中断されたファイル転送の再開、ファイル転送キュー、ディレクトリ全体のダウンロード、FTP プロキシサポート、リモートディレクトリキャッシング、パッシブとノンパッシブファイル転送、ドラッグアンドドロップサポート、便利な接続マネージャとその他たくさんの機能を持ちます。
The other method is using a FTP proxy program (the URL is in the section.
もう一つの方法は、 FTP プロキシプログラム (の章に URL を記載してあります) です。
This is possible either through the patching the Linux kernel sources though the support is not currently built into the main Linux kernel or using an external FTP proxy program.
現状では主流の Linux カーネルではサポートされていませんが、カーネルにパッチを適用するか、外部 FTP プロキシサーバによって可能となります。
Check with your administrator to see whether you can bypass the proxy server or whether a full-service FTP proxy server is available.
プロキシ サーバー経由で接続できるかどうか、または FTP プロキシ サーバーのすべてのサービスを使用できるかどうかについては、管理者にお問い合わせください。
An FTP proxy sits between your computer and the actual FTP server that you are trying to upload to or download from. It monitors and scans these FTP connections.
FTPプロキシはお使いのコンピュータと実際のFTPサーバー(ファイルのアップロードやダウンロードを実際に行う場所)の間にあり FTP接続の監視とスキャンを行います。
Advanced Proxy Server If you need to connect to your server through an FTP proxy, enter the connection details here.
上級 プロキシサーバタイプ FTPプロキシ経由でサーバに接続する必要がある場合はこの設定を利用します。
FTP Proxy Type The proxy type determines how you access the proxy server.
FTPプロキシタイプ プロキシのタイプはプロキシサーバーへのアクセス方法を決定します。
There is a full FTP proxy application from SuSe that will also allow for PORTFWed-like functionality to reach an internal FTP server.
SuSe に、内部の FTP サーバに到達する為のポートフォワーディングに 似た機能を提供する完全な FTP プロキシアプリケーションがあります。
FTP Proxy Settings Enter the host address for this proxy.
FTPプロキシ設定 このプロキシのホストアドレスを入力します。
To address this problem, the so called Squid %2f hack was implemented in the Apache FTP proxy; it is a solution which is also used by other popular proxy servers like the Squid Proxy Cache.
この問題に対して、 Apache の FTP プロキシは いわゆる Squid %2f hack を実装しています; Squid Proxy Cache などの 他の有名なプロキシサーバも採用している解決方法です。