An experienced garrison can often withstand an enemy siege for weeks.
経験豊富な守備隊なら、しばしば何週間も敵の包囲に耐え抜くことができる。
A small garrison was stationed at the border to prevent illegal crossings.
国境には、不法な越境を防ぐために小規模な守備隊が駐屯していた。
The garrison stood firm despite harsh weather and enemy threats.
厳しい天候や敵の脅威にもかかわらず、その駐屯地は踏みとどまっていた。
The military built a new garrison near the border for better defense.
軍は防衛力を高めるため、国境付近に新しい駐屯地を建設した。
At this time, there must be a law called the garrison law.
現時点では、ギャリソン法と呼ばれる法律があるはずです。
After months of peace, the garrison started routine drills to stay prepared.
平穏な日々が何か月も続くと、守備隊は備えを怠らないよう定期訓練を始めた。
Local villagers often traded goods with those stationed at the garrison.
地元の村人たちは、駐屯地に駐留する兵士たちとよく物資の取引をしていた。
Communication lines between the garrison and central command were critical.
駐屯地と中央司令部を結ぶ通信網は、作戦遂行に欠かせないものだった。
The garrison received supplies every week to maintain their readiness.
守備隊は常に即応できるよう、毎週補給を受けていた。
The garrison was reinforced with additional troops before the battle.
戦闘前に、その駐屯地には増援部隊が送り込まれた。
The garrison was responsible for defending the fortress against enemy attacks.
守備隊は敵の攻撃から要塞を守る任務を負っていた。
The garrison marched out at dawn to patrol the surrounding area.
守備隊は夜明けとともに駐屯地を出発し、周辺地域の警備に向かった。
The garrison served as the main headquarters for the regiment.
その駐屯地は連隊の主な司令拠点として機能していた。