Download for Windows Premium
Publiciteit
go back and forth

Vertaling van "go back and forth" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
行き来
行ったり来たり
往復
The application saves the complete history and changes, and the user can go back and forth between the changes.
アプリケーションは完全な履歴と変更を保存し、ユーザは、このような変更間を行き来することができます。
However, it is probably desirable to combine them, making use of the advantages of both, in order to reach and go back and forth to outer space more efficiently and safely.
しかし、より効率的に、そして安全に宇宙空間に到達したり、行き来したりするには、両者の長所を活かし、融合させることが望ましいだろう。
You can go back and forth to cycle through the options.
あなたは行ったり来たりしてオプションを切り替えることができます。
This way of living in which they go back and forth between being alive and not being alive really interested me.
この生きている状態と生きていない状態を行ったり来たりする生態に興味を持ちました。
Square wave signals (with waves shaped like squares which go back and forth between two values every fixed period of time) are usually used in digital circuits.
デジタル回路では、一般に矩形波(一定時間ごとに2つの値の間を行ったり来たりする四角い波)の信号が使われます。
However, "things that you can not understand immediately" gradually become apparent later and change to "other things" as you go back and forth several times.
けれど、すぐにわからないものは、何度か行ったり来たりするうちに、後になってじわじわとわかりだし 、 別ものに変わっていく。
Yes, well, if you think about the physical aspect of the actors and the contents of that physical aspect, you can go back and forth between the real and the stylized perhaps.
俳優がもっている身体性と、その身体性の中身で言えば、リアルと様式を行ったり来たりできるということですかね。
There are 6 machines in the room, and you will go back and forth to the desk with your draft and cut your glass at the machine.
室内には6台ほど用意されており、机での下書きと機械でのグラスカットを、交互に行き来しながら進めていきます。
And then he will continue the story and we go back and forth.
その後、また俳優が物語を進め、音楽と俳優の間で物語が行き来します。
Since the spirit world is an infinitely vast world, we can go back and forth over many millions of miles in an instant, through love.
霊界という世界は無限に膨大な世界であるので、何百万里、何千万里の距離も一瞬のうちに愛を中心として行き来することができる世界であるというのです。
In the middle part of the bridge there are parts where the ship can go back and forth frequently, and the view including the Galata tower in the background is a magnificent view.
橋の中央部は、船が頻繁に行き来できる部分があり、背景のガラタ塔を含めた眺望は絶景である。
There was opposition to new levies on Mexico as they will prove to be multiple levies for the auto industry because parts go back and forth over the national border many times.
メキシコへの課税は、部品が何度も国境を行き来する自動車産業にとっては多数回の課税になるという反対があった。
We hope you come and see for yourself, works of art that delicately go back and forth between traditional materials and digitalization in a way that only Ms. Hirano is capable of.
伝統的な素材とデジタルの間を柔軟に行き来して生まれた、平野氏ならではの作品をぜひご高覧ください。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 105. Exact: 105. Verstreken tijd: 55 ms.