Vertaling van "hard coded" in Japans
In this type of policy, the value must be a "hard coded" scope name - you can't use variables.
このタイプのポリシーでは、値はハードコードされたスコープ名である必要があります。 変数は使用できません。
Figure 1 shows a proof of concept combining these two findings in order to log in using the hard coded credentials and executing a command to create a file.
図 1 は、ハードコードされた資格情報を使用してログインし、ファイルを作成するためのコマンドを 実行するために、これらの 2 つの結果を組み合わせた概念の証明を示しています。
Hard coded to Tape.
Tapeにハード・コード化。
Hard coded to Full.
Fullにハード・コード化。
Whether this is a hard coded value or some algorithm that looks at the connected hardware is beyond the scope of this document.
それがハードコーディングされた値なのか、それとも接続されたハードウェアを調べる何かしらのアルゴリズムなのか、という点については、この文書の範囲外です。
The number of screensis limited by the hard coded constant in the server sample code which is usually 3.
スクリーンの数はサーバのサンプルコード内にハードコーディングされた定数によって制限され、この値は通常は3である。
Figure 2 shows a proof of concept combining the hard coded credentials and using the "path" parameter to delete a file.
図 2 は、ハードコーディングされた資格情報を結合し、ファイルを削 除するために "path" パラメータを使用する概念の証明を示しています。
For instance, we can't implement function calls without a tremendous amount of hackery because the jump byte code has a hard coded offset value.
例えば、相当手の込んだ細工をしなければ、関数のコールを実装することもできません。 なぜなら、バイトコードの jump 命令はハードコードされたオフセット値を使用しているからです。
Figure 2: Proof of concept combing the hard coded credentials and the arbitrary file deletion WD lists these issues as fixed in firmware version 2.30.172 and mention in their release notes: "Resolved critical security vulnerabilities that potentially allowed unauthorized file deletion, unauthorized command execution and authentication bypass."
図 2:ハードコードされた資格情報と任意のファイルの削除を組み合わせた概念実証 WD 社は、 ファームウェアバージョン 2.30.172 で修正されたこれらの問題をリストし、リリースノート に記載 に記載しています。 許可されていないファイルの削除、許可されていないコマンドの実行、および認証のバイパスを 可能にする重大なセキュリティ上の脆弱性を解決しました 。
By comparison, conventional database systems can only be extended by changing hard coded procedures in the source code or by loading modules specially written by the DBMS vendor.
これに対して、一般のデータベースシステムでは、ソースコード内にハードコーディングされたプロシージャを変えるか、DBMSベンダによって特別に書かれたモジュールをロードしなければ拡張することができません。
The last two digits are hard coded and passed as parameters to the function (Figure 4).
最後の2桁はハードコードされたもので、パラメータとして関数に渡されます(図4 ) 。
Text Row 2 uses a hard-coded value for the Column parameter (A) which results in the same value of 5,120 for all quarters. A hard coded reference to a Column parameter returns the same top left value of the column and row.
テキスト行2では、列パラメータ(A)にハードコードされた値を使用しています。この結果、すべての四半期に対して同じ値5,120が戻されます。列パラメータでのハードコードされた参照は、列値と行値の両方に一番左上の値を戻します。
Imagine that the DSL in the example above was extended to make it possible to define the model types rather than having a hard coded list.
上記の例の DSL を拡張して、ハードコードされたリストを持たずにモデルタイプを定義できるようにしたとします。