Download for Windows Premium
Publiciteit
has continued growing

Examples with "has continued growing" and their translation in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
While the economy has been affected by the front-loading of and subsequent decline in demand due to the consumption tax hike, it has continued growing at a pace above its potential as a trend.
わが国の景気は消費税率引き上げに伴う駆け込み需要とその反動の影響を受けつつも、基調的には潜在成長率を上回るペースで成長を続けています。
Although Japan's economic growth rate has somewhat decelerated since the latter half of fiscal 2018 due mainly to natural disasters and slowdown in overseas economies, Japan's economy has continued growing at about the same pace as its potential growth rate.
2018年度後半以降は、自然災害や海外経済の減速もあって、成長率は幾分水準を切り下げつつも、潜在成長率に近い成長を続けています。
Since opening the farm, Hirano has continued growing kiwis with the same dream of presenting kiwis' delicious taste to as many people as possible.
以後、いまもなおキウイの栽培を続ける平野さんの願いは開園当初と変わらず、一人でも多くの人にキウイの美味しさを伝えること。
The Club opened to rave reviews in 2004 and has continued growing ever since.
クラブは2004年に絶賛に開かれて以来、成長し続けています。
Fujifilm greatly increased its sales of FPD materials, amid abundant demand for such materials; expanded its sales of CTP printing plates, for which the market has continued growing; and augmented its sales of recording media products centered on data storage tapes. Moreover, FUJIFILM IMAGING COLORANTS LIMITED, which is expanding its business in materials used in inks for ink-jet printers, has been accounted for as a consolidated subsidiary since the latter half of the previous fiscal year.
インフォメーションソリューション部門の連結売上高は、旺盛な需要を背景としたフラットパネルディスプレイ材料(FPD材料)の大幅な売上増に加え、市場拡大が続く印刷CTPプレートの販売拡大、データストレージテープを中心とする記録メディア製品の販売拡大、インクジェットプリンター向けインク材料ビジネスを展開するFUJIFILM IMAGING COLORANTS LIMITEDなどの新規連結子会社化の売上も加わったことなどの影響により、2,336億円(前年同期比19.9%増)となりました。
Since then, the project has continued growing and now forms a central nexus for all developer documentation related to the Mozilla Project and Mozilla technologies.
それから、プロジェクトは成長し続け、Mozilla Project や Mozilla 技術に関するすべての開発者向け文書のための中心的な場を形成するまでになりました。

Andere resultaten

By engaging in partnerships and marketing tie-ups with local companies in countries in the U.S., Spain and other European nations, Mexico, and Columbia, LINE has continued to enjoy growing user numbers, and is now entering a stage of readiness to shift its user base on to the entire LINE platform in these markets.
アメリカ、スペインなどの欧米や、メキシコ、コロンビアなどの南米においては、現地企業との共同マーケティングや、コンテンツのローカライズ展開などを通じてユーザーが順調に増えており、これらの市場においてはユーザー基盤がプラットフォーム展開を推進できる基準を満たした段階で順次展開してまいります。
The retail industry in Vietnam has continued to develop, growing to include supermarkets and convenience stores in recent years. This has led the country's market for food product packaging to grow by 10%-15% annually.
近年、ベトナムではスーパーマーケットやコンビニエンスストアといった小売業態 が発達しつつあり、食品用途の包装資材市場は毎年約 10%~15%の規模で拡大してい ます。
This prototype was unveiled at CEATEC 2019 and was awarded the CEATEC AWARDS 2019's Minister of Economy, Trade and Industry Award, and it has continued to attract growing attention.
試作品はCEATEC 2019で披露され 、 CEATEC AWARD 2019の経済産業大臣賞を受賞するなど大いに注目を集めています。
The interest in the question of "what is art and what is not art" that has been continued is probably growing more and more.
連綿と続けられてきた何が芸術で、何が芸術ではないのかという問いへの関心は、益々高まっているのではないでしょうか。
Analysts predicted doom and gloom for startups, yet investment continued growing.
アナリストたちはスタートアップに対して悲観的な予言をしたが、投資は伸び続けた。
Although overseas economies have continued growing, the pace has decelerated somewhat, and we are in a phase where various risks warrant close monitoring.
海外経済は成長を続けているものの、そのペースはやや鈍化してきており、様々なリスクから目が離せない局面にある。
Orders for turbochargers continued growing, led by demand in Europe and North America.
また、ターボチャージャも、欧州・北米向けを中心に増加しました。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor has continued growing in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 4590. Exact: 6. Verstreken tijd: 132 ms.