Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
help
Vertaling van "help" in Japans
Vervoegen
If you need help, just ask your mate for assistance.
助けが必要なら、遠慮なく友だちに頼みなよ。
She was in dire need of help after the accident.
彼女は事故のあと、助けが本当に切実に必要でした。
A snapper's sharp teeth help it catch prey easily.
フエダイの鋭い歯は、獲物を捕まえるのにとても役立つ。
Education programs can help root out prejudice among young people.
教育プログラムは若者の偏見を根絶するのに役立つ。
She bought a new exercise machine to help with her daily workouts.
彼女は毎日のトレーニングに役立つ新しいエクササイズマシンを買った。
Using a gold card can help build a strong credit history.
ゴールドカードをうまく使えば、良好なクレジットヒストリーを築くのに役立つ。
Try not to brush away feedback; it can help improve your skills.
フィードバックをないがしろにしないでください。スキル向上に役立ちます。
The time recorder logs help resolve disputes about work hours.
タイムレコーダーの記録は、勤務時間をめぐるトラブルの解決に役立つ。
Inhalers help to open the airway in patients with asthma.
吸入薬は、ぜんそく患者の気道を広げるのに役立つ。
Using a silicone mat on the baking sheet can help prevent burning.
天板にシリコンマットを敷くと、焦げ付き防止に役立つ。
A prosthesis can help restore function for those with missing limbs.
義肢は、手足を失った人の機能回復に役立つ。
Volunteers put around the call for help via community boards.
ボランティアたちは、助けを求める呼びかけを地域の掲示板を通じて広めた。
A good mattress can help reduce back pain during sleep.
良いマットレスは、寝ている間の腰痛を和らげるのに役立つ。
Uitdrukkingen met help: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Japans
cry for help n.
助けを求める叫び · 救助の叫び
"His sudden silence was a cry for help that went unnoticed."
help oneself v.
自由に取る · 好きなだけ取る
"At the buffet, you can help yourself to any dish you like."
! help out v.
助ける · 救う
"He helped out his friend who was in debt."
beyond help adj.
修理不可能な · 手の施しようがない
"The old car is beyond help."
cannot help v.
やめられない · せずにはいられない
"She cannot help laughing at his jokes."
help along v.
助ける · 手助けする
"She helped her friend along during tough times."
help oneself to v.
ご自由に取る · 勝手に取る
"Please help yourself to some cake."
! help yourself v.
ご自由にどうぞ · 自分で取ってください
"Please help yourself to the snacks on the table."
! can't help v.
〜せずにはいられない · 止められない
"I can't help laughing at his jokes."
! can't help oneself v.
我慢できない · 抑えられない
"She can't help herself from checking her phone constantly."
cannot help oneself v.
やめられない · 抑えられない
"She cannot help herself from eating chocolate every day."
could not help oneself v.
我慢できない · 抑えられない
"She could not help herself and started to cry."
God helps those who help themselves exp.
天は自ら助くる者を助く
"She started applying everywhere, saying God helps those who help themselves."
! help is at hand exp.
助けはすぐそこだ
"Stay calm, help is at hand."
help things along v.
進める · 促進する
"She added some music to help things along."
cannot help but v.
つい〜してしまう · 〜せずにはいられない
"I cannot help but laugh at his jokes."
! could not help but get v.
せずにはいられない · どうしてもしてしまう
"She could not help but get emotional during the speech."
! God help him interj.
神の助け
"God help him if he tries to argue with her."
! God help you if interj.
大変なことになるよ
"God help you if you break that vase!"
! heaven help us exp.
神様、助けてください
"Heaven help us in this difficult time."
Synoniemen voor help in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to help
+10k
help to
+10k
help with
+10k
help me
+10k
for help
+10k
online help
+10k
help desk
+10k
help solve
+10k
Resultaten: 172016. Exact: 172016. Verstreken tijd: 86 ms.
