The dog's hearing is much more sensitive than a human's.
The gymnast troupe built a human pyramid during their circus act.
その体操団はサーカスの演目で人間ピラミッドを組み上げた。
A modern human often strives for balance between work and life.
現代人はしばしば、仕事と私生活のバランスをとろうと努めている。
Health and wellness have become important concerns for a modern human.
健康とウェルネスは、現代人にとって大きな関心事になっている。
The office felt cold and impersonal, lacking any real human touch.
そのオフィスは冷たく無機質で、まったく人間味が感じられなかった。
Overarching themes in literature often explore human nature and society.
文学における大きなテーマとしては、人間性や社会がしばしば取り上げられる。
Writing noir allows exploring the darker aspects of human nature.
ノワールを書くことは、人間の暗い側面を掘り下げて描く試みでもある。
The robot's mimic of human gestures impressed the audience.
ロボットが人間のしぐさを真似て見せる様子は、観客を感心させた。
That poet often explores themes of nature and human emotion.
その詩人は、自然や人の心をたびたびテーマにしている。
Domestic animals often form strong bonds with their human caretakers.
家畜は、世話をする人間と強い信頼関係を築くことが多い。
The tiny rover explored areas too risky for human astronauts.
小型ローバーは、人間の宇宙飛行士が行くには危険すぎる場所を調査した。
Aging is a natural part of the human life cycle.
The human process of innovation drives progress and new ideas.
イノベーションという人間の創造プロセスが、進歩を生み出し、新しい発想をもたらします。