Download for Windows Premium
Publiciteit
human security through

Vertaling van "human security through" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
を通じて、人間の安全保障
We will also work to improve human security through protection and empowerment of individuals and communities.
我々はまた、個人及びコミュニティの保護と能力強化を通じて、人間の安全保障の向上に取り組む。
It is a vital element to anchor human security through the equal protection and fair treatment of individuals.
法の支配は、全ての個人の権利を保護と公正な処遇を通じて、人間の安全保障を確固たるものにするのために不可欠の要因である。
We reaffirm our commitment to human security through the creation of an environment where the dignity, well-being, safety and human rights of all people are ensured.
我々は,すべての人々の尊厳,福祉,安全及び人権が確保される環境の創造を通じた人間の安全保障に対するコミットメントを再確認する。
The Ministers stressed, in this regard, the importance of further economic development and the necessity to enhance human security through strengthening the resilience of the society against various threats that endanger human being and dignity, such as natural disaster and epidemics.
この点につき、外相は、経済が更に発展し、また自然災害や感染症など、人間及び人間の尊厳を脅かす様々な脅威に対する社会の対応力の強化を通じて人間の安全保障が高まることの重要性を強調した。
Specifically, the project will assess the influence of the global financial crisis on collective political identities and human security through a comparative analysis of political movements in Europe, South Asia and Latin America.
本課題では、欧州、南アジアとラテンアメリカの各国における政治運動の比較分析を通して、世界金融危機が政治的集合体と人間の安全保障に与える影響を調査する。
DIAG aims to support Afghanistan in improving human security through disarmament and disbandment of illegal armed groups and reducing the level of armed violence in the community.
DIAGの目標は、アフガニスタンが非合法武装集団の武装解除と解体を通じて人の安全を高め、社会における武器による暴力のレベルを引き下げるのを支援することにある。
I stressed Japan's resolve to achieve economic growth in tandem with fiscal health and also to provide support for increasing the size of the middle class in developing countries and promoting human security through Official Development Assistance (ODA) and other measures.
財政健全化と経済成長の両立を図っていくという日本の決意、さらに、ODA等を通じて、途上国の中間層の厚みを増していくという支援、人間の安全保障の推進、こういう訴えをさせていただいた。
Japan launched its new education cooperation policy at the High- level Plenary Meeting of the sixty-fi fth session of the General Assembly of the United Nations (the UN summit on the Millennium Development Goals), expressing that it will actively promote educational cooperation as an indispensable component for realizing human security through an integrated approach for ensuring human rights, sustainable development and world peace.
日本は、昨年のミレニアム開発目標に関する国連 首脳会合において、新しい教育協力政策を発表し、人間の安全保障の実現に不可欠な分野として、人権・開発・ 平和の統合的アプローチによる教育支援を積極的に推進していくことを表明しました。
"Eventually, we would like to contribute to realizing human security through UHC," Yamaya concludes.
究極的には,UHCの達成を通して人間の安全保障に貢献していきたいですと山谷氏は締めくくる。
The Government of Japan intends to continue supporting projects which contribute to human security through its Grant Assistance for Human Security Projects scheme (GGP).
日本政府は、今後も草の根・人間の安全保障無償資金協力を通じ、人間の安全保障のための取り組みを支援していきます。
Promoting Human Security Consider jointly promoting human security through various projects including those which Japan will support through the Trust Fund for Human Security and the Grant Assistance for Grassroots/Human Security Projects.
人間の安全保障の促進 人間の安全保障基金及び草の根・人間の安全保障無償資金協力といった、日本が支援する様々なプロジェクト等を通じて、人間の安全保障を共同で促進することを検討する。
We intend to continue supporting projects which contribute to achieving Human Security through the Grant Assistance for Human Security Projects scheme (GGP).
日本政府は、今後も草の根・人間の安全保障無償資金協力を通じ、人間の安全保障のための取り組みを支援していきます。
At this coming June 28th, the SIHS will hold a kickoff symposium, "Towards the Realization of Human Security through Social Science Research".
このたび、同研究所のキックオフ・シンポジウム 社会科学研究を通した『人間の安全保障』実現へ向けて を開催することとなりました。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor human security through in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 140 ms.