Download for Windows Premium
Publiciteit
identification information corresponding

Vertaling van "identification information corresponding" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
対応する識別情報
Then, by acquiring from said identification layout information identification information corresponding to a point indicated by the mouse cursor on the chart image for display and specifying the series of points indicated by said identification information as a line drawing, the display speed can be increased relative to displaying the multiple line drawings individually by vector drawing, and the line drawings converted to bitmaps in the chart image can be identified by means of the respective identification layout information.
そして、表示用チャート画像上でマウスカーソルにより指定されたドットに対応する識別情報を識別用レイアウト情報から取得し、当該識別情報により示されるドット列を線画として特定することにより、複数の線画をそれぞれベクター描画して表示する場合に比べて表示速度を速くできるようにするとともに、ビットマップ化されたチャート画像中の線画をそれぞれ識別用レイアウト情報により識別できるようにする。
A user identification information acquiring section (34) acquires user identification information corresponding to the message character string inputted through an input section (30).
ユーザ識別情報取得部(34)は入力部(30)によって入力されたメッセージ文字列に対応するユーザ識別情報を取得する。
A point information updating section (40) updates the point information stored in a point information storage section (48) and associated with the user identification information corresponding to the message character string according to the combination of the specific character strings judged to be included in the message character string.
ポイント情報更新部(40)は、メッセージ文字列に含まれると判定された特定文字列の組み合わせに基づいて、そのメッセージ文字列に対応するユーザ識別情報に対応づけてポイント情報記憶部(48)に記憶されるポイント情報を更新する。
This portable device is provided with: storage means which associates application identification information for identifying an application to be launched with movement information, which is a combination of an origin of movement and a destination of movement, in order to store the information; positional information acquisition means for repeatedly acquiring current positional information of a user; and control means which, on the basis of the history of the positional information acquired by the positional information acquisition means, calculates the direction of movement of the user, and on the basis of the calculated direction of movement and the current positional information of the user, selects any of the movement information items stored in the storage means in order to read out the application identification information corresponding to the selected movement information item from the storage means so as to launch the application corresponding to the application identification information which has been read out.
携帯装置は、起動すべきアプリケーションを特定するアプリケーション特定情報を、移動元及び移動先の組み合わせである移動情報に対応づけて記憶する記憶手段と、ユーザの現在の位置情報を繰り返し取得する位置情報取得手段と、位置情報取得手段が取得した位置情報の履歴に基づいて、ユーザの移動方向を算出し、算出した移動方向およびユーザの現在の位置情報に基づいて、記憶手段に記憶されているいずれかの移動情報を選択し、選択した移動情報に対応するアプリケーション特定情報を記憶手段から読み出し、読み出したアプリケーション特定情報に対応するアプリケーションを起動させる制御手段と、を備える。
A management server issues a game-link identifier associated with friend network identification information corresponding to an inviting game, and sends the game-link identifier to a terminal device corresponding to the friend network identification information.
管理サーバは招待ゲームに対応したフレンドネットワーク識別情報に対応づけたゲームリンク識別子を発行し、当該ゲームリンク識別子を上記フレンドネットワーク識別情報に対応する端末装置に送信する。
Obtained is the positional identification information corresponding to the first indicated position of an input track inputted from the input part.
認証パスワードが入力装置の入力部の任意の位置に配置される位置特定情報を含んで構成される。
When a membership number acquisition means (10a) acquires the membership number from a management apparatus (20), an identification information acquisition means (10b) creates identification information corresponding to each membership number and a mail reception means (10c) corresponding to each identification information is provided.
【解決手段】会員番号取得手段10aによって管理装置20から会員番号を取得すると、識別情報取得手段10bによって該会員番号各々に対応する識別情報が作成され、前記識別情報の各々に対応するメール受信手段10cが設けられる。
A communication terminal capable of data transmission comprises: a terminal identification information storage section for storing communication terminal identification information; and a communication control section used when data transmission is performed by a specified application, for transmitting the terminal identification information and application identification information corresponding to an application for transmitting the data toward a destination while associating them with the data being transmitted.
データの送信が可能な通信端末であって、その通信端末を識別するための端末識別情報を格納する端末識別情報記憶部と、所定のアプリケーションによるデータ送信を行う際に、該送信されるべきデータに関連付けて、前記端末識別情報および該データの送信を行うアプリケーションに対応するアプリケーション識別情報を宛先に向けて送信する通信制御部と、を備えてなる。
For that purpose, a radiation image picking-up device is provided for making it possible to let identification information corresponding to a first image picking-up order information and the second image picking-up information to automatically correspond to each other.
そのためには、第2の撮影オーダ情報が選択されると、第1の撮影オーダ情報に対応付けられる一の識別情報と前記第2の撮影オーダ情報とを自動的に対応付ける放射線画像撮影システムとする。
A base station device characterized by comprising a random access identification information storage unit for associating random access identification information which the base station device allocates to a mobile station device with mobile station device identification information and storing them, a random access receiving unit for receiving the random access identification information, a scheduling unit for determining, if the received random access identification information is stored in the random access identification information storage unit, whether random access response information in response to the received random access identification information is transmitted by using the mobile station device identification information corresponding to the stored random access identification information or by using the identification information allocated for random access response transmission, and a transmitting unit for arranging and transmitting random access response information according to the determination made by the scheduling unit.
当該基地局装置が移動局装置に割り当てたランダムアクセス識別情報と、移動局装置識別情報とを対応付けて記憶するランダムアクセス識別情報記憶部と、ランダムアクセス識別情報を受信するランダムアクセス受信部と、受信したランダムアクセス識別情報がランダムアクセス識別情報記憶部に記憶されているときは、該受信したランダムアクセス識別情報のランダムアクセスレスポンス情報を、ランダムアクセス識別情報記憶部で記憶されているランダムアクセス識別情報に対応した移動局装置識別情報を使用して送信するか、ランダムアクセスレスポンス送信用に割り当てられた識別情報を使用して送信するかを決定するスケジューリング部と、スケジューリング部の決定に従い、ランダムアクセスレスポンス情報を配置して送信する送信部とを具備することを特徴とする基地局装置。
Provided is an information processing device equipped with: an identification unit for identifying, when information pertaining to a purchase is acquired from a purchase processing device, a set of indirect identification information associated with a set of communication identification information corresponding to the communication with the purchase processing device by using association information, in which communication identification information for identifying communications and indirect identification information for indirectly showing users are associated; and a processing unit for sending a first set of information containing the identified set of indirect identification information to a service provision device which provides services in a virtual space.
購入処理装置から購入に関する情報が取得された場合に、通信を識別する通信識別情報と、ユーザを間接的に示す間接識別情報とが対応付けられた対応付情報を用いて、購入処理装置との通信に対応する通信識別情報に対応付けられている間接識別情報を特定する特定部と、特定された間接識別情報を含む第1情報を、仮想空間においてサービスを提供するサービス提供装置に対して送信させる処理部とを備え、処理部は、送信させた第1情報に対する処理に応じた第2情報が、サービス提供装置から取得された場合には、第2情報を、購入処理装置に対して送信させる、情報処理装置が提供される。
When registering in the second database another service content data of an identical user, other than the one already registered in the second database, the means registers the another service content data in the second database in correspondence with the service content identification information and, at the same time, additionally registers the service content identification information to a group of the service content identification information corresponding to the user identification information of the identical user.
第1の装置と、第2の装置と、第3の装置とから構成され、第3の装置が、利用者に提供するサービス内容のデータを第2のデータベースに登録する際に、第1の装置から受付け、サービス内容のデータをサービス内容識別情報と対応付けて登録すると共に、利用者識別情報及びサービス内容識別情報を対応付けて登録し、第2のデータベースに既に登録してあるサービス内容のデータに対し、同一利用者の他のサービス内容のデータを登録する際に、当該他のサービス内容のデータをサービス内容識別情報と対応付けて第2のデータベースに登録すると共に、サービス内容識別情報を同一利用者の利用者識別情報に対応するサービス内容識別情報のグループに追加登録する手段とを備える。
Upon receiving transmission data scheduled to be transmitted, the memory (11) is referenced in order to identify the data that has been associated with the transmission destination of the transmission data, and identification information corresponding to the data is reported.
本発明の送信装置(10)は、データを送信先に送信する送信部(12)と、送信部(12)が送信した使用データとその使用データの送信先とを互いに対応付けて保持するメモリ(11)とを有し、送信予定の送信データを受け付けると、メモリ(11)を参照して送信データの送信先に対応付けられた該当データを特定し、その該当データに応じた特定情報を通知する。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor identification information corresponding in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 139 ms.