Download for Windows Premium
Publiciteit
infrastructure projects such

Vertaling van "infrastructure projects such" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
等のインフラ整備
Foreign aid can boost infrastructure projects such as roads and schools.
外国からの援助は、道路や学校などのインフラ整備事業を後押しすることができる。
The government plans to increase spending on infrastructure projects such as remodeling of old housing complexes.
政府は、今後、老朽団地の改造などの生活インフラ投資など政府支出増に踏み込む。
It issued loans to national governments to finance modernisation and infrastructure projects such as railway building.
鉄道建設などの近代化およびインフラ・プロジェクトの資金を調達する国家に対して、貸出を行っていました。
This course trains global human resources to take part in infrastructure projects such as these.
本コースでは、こうした社会基盤のプロジェクトに携わる国際的人材を育成します。
When investing in and assisting infrastructure projects such as sea ports, railroads, roads and pipelines etc., there are certain international standards that must be maintained.
港湾,鉄道,道路やパイプラインのようなインフラ・プロジェクトに投資や支援を行う際には,守るべき国際スタンダードがあります。
Public investments under the current administration in infrastructure projects such as expressways, expansion of airports and flood control projects have seen an increased need for heavy duty trucks.
(2/2) 同市場は、高速道路、空港拡大および治水事業といったインフラ事業への公的投資で、大型トラッ クの必要性は増しています。
Infrastructure We provide legal services to establish, monitor and maintain mining properties and to safeguard and protect the right to occupy and use the land for infrastructure projects such as roads, ports, airports, railway lines, reservoirs, gas and oil pipelines, desalination and water transport, among others.
インフラ 私たちは、道路、港湾、空港、鉄道、貯水池、ガス・石油輸送のための施設、淡水化とその輸送、などのインフラプロジェクトを保護するための鉱業権の設定、監視、維持を行います。
My government has pledged and has been steadily implementing assistance of up to $60 million over the first three years following independence, with the focus on peace-building and on reconstruction in the three key areas of agriculture, infrastructure and human resources development. We have already invested $57 million in infrastructure projects such as roads, electricity, and water supply in the Dili district.
平和構築及び復興支援に焦点をあて、独立後三年間で六千万ドルを上限とする支援表明を行いましたが、既にディリ周辺の道路・電力・水道等のインフラ整備を中心に約五千七百万ドルを投入するなど、これを着実に履行してきています。
Project finance Project finance, which employs the cash flow generated from specific projects as the repayment source and limits its collateral to the relevant project's assets, is used to raise funds for infrastructure projects such as the building of power plants, railroads, roads, ports, etc., and oil refineries, petrochemical plants, and natural resource exploration.
概要 特定のプロジェクト(事業)から生み出されるキャッシュ・フローを返済原資とし、担保も対象事業の資産などに限定するプロジェクトファイナンスは、発電所・鉄道・道路・港湾などの社会基盤や製油所・石油化学プラント・資源開発などの資金調達に活用されています。
In addition to the abovestated improvement of transportation, there are a number of industrial, commercial, residential and educational/cultural facilities which will be completed in 2006 and 2007, and at the same time infrastructure projects such as hydrophilic river bank protection work and reforestation are planned for the Toyosu area. For the reasons above, this area is expected to enjoy increased popularity, convenience and development of amenities.
後述の参考資料 5 にあるとおり、豊洲エリアでは上記のような交通アクセスの向上に 加え、業務・商業・住宅・教育文化施設等が平成 18・19 年にかけて順次完工予定であり、 あわせて親水護岸整備・緑地整備等のインフラも計画されるなど、街の賑わい・利便性・ アメニティの大幅な向上が見込まれています。
Altogether, it is a technology that enables monitoring the soundness of each part and the whole incorporating structure. *Screw fastening can be used for infrastructure projects such as bridges, high-standard roads, railways, water and sewage systems, office buildings, condominiums, houses, factories, plants, and warehouses. Moreover, it can be used for automobiles, transportation vehicles, construction machinery, railway vehicles, from aircraft to rockets.
※ネジ締結は、橋梁、高規格道路、鉄道、上下水道などのインフラから、オフィスビル、マンション、住宅、工場、プラント、倉庫などの建築物、さらには自動車、輸送車両、建設機械、鉄道車両、航空機からロケットに至るまで、ありとあらゆる産業を支えている基礎技術です。
Regional infrastructure projects such as rail, road and air links between Cambodia, the region and the world are currently being expanded, the existing infrastructure is being upgraded throughout the country's key routes.
現在、カンボジアと周辺地域、そして世界を繋ぐ鉄道、道路、空港などの地域のインフラプロジェクトが建設されています。
On the other hand, the JAPEX Group continued to face a severe domestic market environment with respect to natural gas sales. In addition to competition with prices of other oil products, that was due to intensifying competition amid efforts reinforced by other companies in JAPEX's market domain to promote natural gas infrastructure projects such as LNG receiving terminals and related pipelines, expansion of supplies outside traditional supply areas by the entire energy industry driven by the full retail liberalization of electricity and gas, and other factors.
一方、国内の天然ガス販売については、石油製品等の競合燃料との価格競争に加え、当社マーケット近傍での他社 によるLNG受入基地や関連パイプライン等の供給インフラ整備を巡る動きの活発化や、電力・ガス小売全面自由化 を機にエネルギー業界全体で従来の供給エリア外への進出が進んだこと等で競争が激化し、市場環境は当社グループ にとって引き続き厳しい状況にありました。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor infrastructure projects such in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 179 ms.