Examples with "isms general" and their translation in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Operational Structure and Duty Our management committee discusses and assesses the security standards and requirements and the countermeasures to ensure them based on our ISMS General Policy.
推進体制と責任 ISMS基本方針に基づく、セキュリティ基準、セキュリティ要求事項の審議及び対策の評価を行うための経営会議を設置する。
Responsibility of Our Employees Any employee that violates the ISMS General Policy, Information Security Management System manual, or related rules and procedures will be subject to disciplinary action in accordance with our employment policy.
従業員の義務 ISMS基本方針、情報セキュリティマネジメントシステムマニュアル及び関連する規定・手順書に違反する行為を行った従業員は、就業規則の懲戒に従う処分の対象とする。
"To protect the information assets of our clients and our firm" and "To pursue ISQ(Innovation Speed Quality)" are the policies upon which confidentiality, integrity, and availability of information assets are secured under our ISMS General Policy.
顧客及び当社の情報資産を保全する 、 ISQ(Innovation Speed Quality ) という方針に基づき、これら情報資産の機密性、完全性、可用性を確保するためのISMS基本方針を定める。
Audit The internal audit manager will perform audits every year of our firm's statutory compliance of each group, ISMS General Policy, Information Security Management System manual, compliance with each set of rules and procedures, effectiveness of the risk response plan, and effectiveness and compliance of ISMS.
監査 内部監査責任者は、当社の各グループでの各種法令、ISMS基本方針、情報セキュリティマネジメントシステムマニュアル、各種規定・手順書の遵守状況、リスク対応計画実施状況、ISMSの有効性及び遵法状況を毎年定期的に監査する。
Our employees must comply with the ISMS General Policy, and maintain and improve on ISMS.
当社の従業員はISMS基本方針を遵守し、情報セキュリティマネジメントシステム(ISMS)の維持、向上に努めなければならない。
Andere resultaten
Seven statisticians from Cambodia, Nepal and Thailand paid a visit to Prof. Higuchi, Director-General of ISM. | The Institute of Statistical Mathematics
ワークショップで来日したカンボジア,ネパール,タイの統計学者7名が樋口所長を表敬訪問 | 統計数理研究所
Six statisticians from Indonesia, Sri Lanka and Vietnam paid a visit to Prof. Higuchi, Director-General of ISM. | The Institute of Statistical Mathematics
ワークショップで来日したインドネシア,スリランカ,ベトナムの統計学者6名が樋口所長を表敬訪問 | 統計数理研究所
Hence the conditions have long been set for commercialisation to reign in world affairs, as enabled by the fight between conflicting political 'isms' and the complacency of the general populace.
従って、衝突し合う政治的主義と一般大衆の自己満足的な無頓着さの間の戦いによって可能にされ、商業化が世界情勢を支配するための条件が長期間常に整えられてきました。
(After members tired of explaining to the general public, what "Dada-ism" was.).
(メンバーが一般大衆にダダ-イズムとは何かを説明するのにうんざりしたため。
In general, our political leaders have a confused and distorted view concerning the meaning of right human relationship, just like the rest of us who are self-induced to live in a world of beliefs, isms and ignorance.
一般的に、私たちの政治的リーダーは、信念、主義、無知の世界に生きるように自己を誘導している私たちと同じように、正しい人間関係の意味について混乱し歪んだ見解をもっています。
In general, these wireless systems using the ISM bands individually select their operational frequency (channel).
これら個々の無線機器・システムは、通常使用する周波数(無線チャネル)を個々に独立して選択します。
ISMS One is designed to manage 32 devices and can be installed in a general PC.
ISMS Oneは、32台のデバイスを管理するように設計されており、一般的なPCにインストールできます。
Conventional positioning systems using wireless signals on the 2.4 GHz ISM band that operate on the principle of TDOA (time difference of arrival) tend to require specialized hardware, which also makes them expensive in general.
従来の2.4 GHz ISM 帯の無線信号を用いた測位システムのうち、信号の伝搬時間差を用いたシステムは特殊なハードウエアが必要という制約があり、一般に高価である。