Reliable customer support is a key factor in business success.
信頼できるカスタマーサポートは、ビジネス成功の重要な要素の一つです。
Engine displacement is a key factor in determining a car's power.
エンジン排気量は、車のパワーを決める重要な要素です。
Students learned about business organisation as a key factor in company growth.
学生たちは、企業成長のカギとなる組織体制について学んだ。
Economic strength is a key factor in becoming a world power.
経済力は、世界の大国になるための重要な要素だ。
Reaction time is a key factor in many competitive sports.
反応時間は、多くの競技スポーツで重要な要素の一つだ。
Energy expenditure is a key factor in weight management and fitness programs.
エネルギー消費は、体重管理やフィットネスプログラムにおいて重要な要素です。
Bloodline is a key factor in determining the value of exotic pets.
珍しいペットの価値を決めるうえで、血統は重要な要素だ。
Acceleration is a key factor in many sports, including football and basketball.
加速は、サッカーやバスケットボールをはじめ多くのスポーツで重要な要素だ。
The spousal relationship was a key factor in the custody decision.
その親権の判断では、夫婦関係が重要な要素となった。
Athletic ability is a key factor in many sports and games.
多くのスポーツやゲームでは、身体能力の高さが重要な要素になる。
Her birth weight was a key factor in planning postnatal care.
彼女の出生時体重は、産後ケアの計画を立てるうえで重要な要素となった。
Latitude was a key factor in mapping the continent accurately.
大陸を正確に地図にするうえで、緯度は重要な要素だった。
Education is a key factor in the uplift of society and reducing poverty rates.
教育は、社会全体の底上げと貧困率の削減において重要な要素だ。