She shucked off the sadness and started looking forward again.
彼女は悲しみを振り払い、再び前を向き始めた。
We are looking forward to forming successful business relationships with you.
I'm looking forward to the return of her family.
父親の帰りを待ちの望んでいる。
Supporters of robot restaurant team is looking forward any fanfare.
サポーターのロボットレストランチームのど派手な演出も楽しみです。
So, we are looking forward to a young generation like you.
だから、これから期待するのはみなさんのように若い世代です。
Adults and children are looking forward to this festive atmosphere.
大人と子供たちはこのお祝い雰囲気を楽しみにしています。
I was looking forward to while our billets are driving.
私たちのビレットが運転している間を楽しみにしていました。
We are very much looking forward to a productive collaboration.
私たちは彼らとの今後の実りあるコラボレーションにとても期待しています。
And they are always looking forward to eating dumplings with surprises.
そして、彼らはいつも驚きの餃子を食べることを楽しみにしています。
Each year of their discovery is looking forward to both adults and children.
彼らの発見の毎年は大人と子供の両方を楽しみにしています。
Whether looking forward or back can not find traces of human beings come.
前面または背面の人間の痕跡を見つけることができないているかどうかは来る。
We are all looking forward to seeing you.
私たちはみなあなたに会う事を楽しみにしている。
Perhaps I was looking forward to an unprecedented theater experience.
おそらく、今までにない演劇体験が出来るのだろうと楽しみでした。