We need to close the curtains on this project and finally move on.
このプロジェクトにいい加減けりをつけて、次に進む必要がある。
They helped pack tent so the group could move on.
彼らはグループが先へ進めるように、テントを片づけるのを手伝った。
Cars in a dark tunnel mouth, move on up.
最大の暗いトンネルの口の中で自動車、移動します。
Sometimes it's better to ignore small mistakes and move on.
ときには小さなミスはあえて気にせず、前に進んだほうがいいこともある。
They chose to forgive the mistake and move on peacefully.
二人はそのミスを許して、穏やかに前に進むことにした。
I like to finish a job and then move on.
一つの仕事を終えて、次に進みたい。
A wider design allows you to quickly move on off-road, forest.
より広いデザインでは、オフロード、フォレストにすばやく移動できます。
Bought a ticket later, we boarded vehicles move on.
それ以降のチケットを買った、クルマの移動に乗り込んだ。
We're really pushed for time, so let's decide quickly and move on.
私たちは本当に時間に追われているので、早く決めて先に進みましょう。
Take just a few seconds to notice the smell, then move on.
臭いに気づくためにちょうど数秒を取りそして動かしなさい。
If you still get no response simply delete their link and move on.
まだ無応答の削除にリンクを単に得、動けば。
When the rain is somewhat smaller, we move on.
雨がやや小さい場合は、私たちが移動します。
The athlete dedicated hours to master each move on the balance beam.
その選手は、平均台の技を一つひとつ極めるために何時間も費やした。