Download for Windows Premium
Publiciteit
negotiating between

Examples with "negotiating between" and their translation in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
How a specific representation is chosen when the resource is called is determined by content negotiation and there are several ways of negotiating between the client and the server.
リソースが呼び出されたときに特定の表現を選択する方法はコンテンツネゴシエーションによって決められ、クライアントサーバーの間で交渉する方法がいくつかあります。
Unlike the prior two, there is no limit on the number of files per second, and there is no negotiating between the systems regarding what to send.
前述の2つのポリシーと異なり、秒あたりのファイル数は無制限であり、何を送信するかに関してシステム間のネゴシエートはありません。
The difference is that while corporate M&A activity sees the buyer and selling negotiating between themselves to make a deal happen - and of course we never hear about the deals that don't - once a company is floated on a stock exchange, its value is set daily by market forces.
異なる点は、企業のM&A活動においては、買主と売主が取引を成立させるために交渉をおこなうのに対し、企業が証券取引所で上場した場合には、その価値が市場の力によって毎日変動するということです。
Questions during the Q&A session included how he was going to handle the difficult role of commissioner, managing sports administration by negotiating between different government agencies; what the commissioner believed was necessary to improve Japanese athletes' international competitiveness based on his own experience as an athlete; and the role of the Japan Sports Agency in the construction of the new National Stadium.
質疑応答では、スポーツ行政を統括する組織の長官として、省庁間の調整をしてスポーツ行政を統括するとの困難な役割をどのように担っていくのか、長官自身のアスリートとしての経験を踏まえて、日本人アスリートの国際競争力強化に必要なことは何か、また、新国立競技場建設についてのスポーツ庁の役割等について質問が出ました。
When negotiating between countries, it is not the country that sits opposite, but the Communist Party.
国々の間で交渉するとき、それは反対の立場にある国ではなく共産党です。

Andere resultaten

Negotiating peace between those two countries is a long row to hoe.
あの二国間で和平交渉をまとめるのは前途多難だ。
Negotiating peace between nations was far beyond his compass or training.
国家間の和平交渉は、彼の訓練どころか能力を超えた仕事だった。
The military adviser played a crucial role in negotiating support between allied commanders.
軍事顧問は、同盟国の司令官同士の支援体制を調整するうえで重要な役割を担った。
Negotiating peace between the rival nations was a high wire diplomatic act.
敵対する両国の和平交渉は、まさに綱渡りの外交だった。
The handshake facilitated trust between the negotiating parties immediately.
握手を交わしたことで、交渉当事者のあいだにすぐに信頼関係が生まれました。
Certificates are used in negotiating a secure link between your server and a user's browser.
証明書は、サーバーとユーザーのブラウザとの間にセキュリティで保護されたリンクをネゴシエートするために使用されます。
Verification of documents should be carried out at the negotiating stage between the seller and the potential buyer.
文書の検証は、売り手と潜在的な買い手の間の交渉段階で実行されるべきです。
He successfully finessed contentious issues surrounding the recruitment, deployment, and provisioning of militia, negotiating compromises between military and provincial demands.
民兵隊の徴兵、配置、物資調達を取り巻く異論の多い問題をうまく繕い、軍隊と植民地の要求の間で妥協点を交渉した。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor negotiating between in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 102. Exact: 5. Verstreken tijd: 109 ms.