Download for Windows Premium
Publiciteit
non-recurring

Vertaling van "non-recurring" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
非経常的
臨時
一時的
一過性
経常外
変動処理
繰り返されない
反復
The performance measure of the investee might need to be normalised, for example, to eliminate exceptional or non-recurring transactions or the impact of discontinued activities and acquisitions.
例えば、例外的又は非経常 的な取引や、非継続活動及び買収の影響を除外するためである。
It excludes gains and losses from non-recurring factors from operating income, including share of profit of investments accounted for using the equity method.
なお、セグメント利益は、営業利益から非経常的な要因により発生した損益を除いて算出した コア営業利益で表示しております。
In addition, injection molds are required for both these processes, increasing non-recurring expenses and lead times.
また、どちらのプロセスにも射出成形が必要で、臨時費用とリード タイムが増大します。
Other non-recurring losses deteriorated 97.0 billion yen from the previous fiscal year, mostly due to an increase in cost of retirement benefits.
また、退職給付費用の増加等も あり、その他の臨時損益は前連結会計年度比 970 億円悪化しました。
However, a rise in raw materials costs, and non-recurring expenses incurred in connection with the reform of domestic marketing and distribution systems restrained operating income to ¥43.6 billion, down 17.7 %.
しかしながら、原材料コストアップ、国内販売・流通体制の改革に伴う一時的経費の発生等により、営業利益は436億円(前年同期比17.7%減)となりました。
The total cost of the 38 flight KH-7 program from FY1963 to FY1967, without non-recurring costs, and excluding five Gambit cameras sold to NASA, was US$651.4 million in 1963 dollars (inflation adjusted US$ 5.33 billion present day).
KH-7計画の全38回の打ち上げに掛かった総コストは1963年度から1967年度までの予算要求金額から、一時的コスト以外でNASAに売却した5機のガンビット・カメラを除外すると、1963年度だけでもアメリカドルにして651.4 百万ドル掛かっていた(現在までの物価上昇を補正すると今日の金額では5.21 十億ドルである)。
Core operating profit is an adjusted profit in which non-recurring items (impairment, gain on sales of property, plant, and equipment, etc.) are deducted from operating profit.
コア営業利益は、営業利益から非経常的な項目(減損損失、有形固定資産売却益 等)を調整した利益となります。
Core operating income is calculated as operating income (loss) excluding certain gains and expenses attributable to non-recurring factors (losses incurred by business withdrawal and streamlining, etc.).
コア営業利益は、営業利益(又は損失)から非経常的な要因により発生した損益(事業撤退や縮小から生じる損失等)を除いて算出しております。
Other non-recurring gains decreased by 285.6 billion yen from the previous fiscal year, mainly due to a decrease in profits from investments in affiliates.
その他の臨時損益は、持分法による投資損益の減少により、前年度比 2,856 億円の減少となりました。
Segment income came to 4,719 million yen, down 0.2% year on year, due to the sluggish growth in price per contract, a decline in relatively high-margin non-recurring work, and increases in major costs including start-up costs for new properties and outsourcing.
収益面におきましても、受託単価の伸び悩みや比較的利益率の高かった臨時業務の減少に加え、新 規物件の立ち上げコストや外注委託費等の主要コストが上昇したことから、セグメント利益は47億19 百万円(前年同四半期比0.2%減)となりました。
Measurement uncertainties associated with fair value measurements 107 For recurring and non-recurring fair value measurements, an entity shall disclose information that enables users of financial statements to understand the significant techniques and inputs used in determining the fair value measurements for each class of assets and liabilities measured at fair value in the statement of financial position after initial recognition.
(a) 公正価値ヒエラルキーの各レベルにおける資産及び負債のクラスの性質、リスク 及び他の特性の記述(又は当該情報が財務諸表の他の場所で開示されている箇所へ の相互参照 ) ( b) 負債についての分離不可能な第三者の信用補完及びそのような補完が公正価値測定 にどのように反映されているかの記述 公正価値測定に関連した測定の不確実性 107 経常的及び非経常的な公正価値測定について、企業は、当初認識後に財政状態計算書に おいて公正価値で測定する資産及び負債の各クラスについて、公正価値測定を決定する にあたって使用した重大な技法及びインプットを財務諸表利用者が理解できるようにす る情報を開示しなければならない。
Other non-recurring gains and losses improved by 684.4 billion yen from the previous fiscal year, mainly due to the application of equity method accounting for our investment in Morgan Stanley by completion of conversion of the convertible preferred stock into their common stock and a decrease in provision for losses on interest repayment.
その他の臨時損益では、モルガン・スタンレーの持分法適用関連 会社化に伴う負ののれん計上や利息返還損失費用の減少などにより、前年度比 6,844 億円と大幅に増 加しました。
Since FY2017 was the last year of the second medium-term goal period, the remainder of the operational subsidy for personnel expenses was recorded as the non-recurring profit. This caused a significant increase in net profits.
2017年度は第2期中期目標期間の最終年度であるため、人件費に措置される運営費 交付金の残額を臨時利益に計上したことにより、純利益が大きく増加している。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor non-recurring in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 103. Exact: 103. Verstreken tijd: 40 ms.