We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
両グループの
両方のグループの
両群の
両社グループの
This alliance represents an ideal complement to the corporate strategies of both groups.
本提携は、このような両グループのニーズが合致したものです。
By default, the profiles of both groups give users the right to back up and restore files and directories assigned to them.
She brokered a solution that balanced the needs of both groups.
彼女は、両方のグループのニーズが釣り合うような解決策をうまく取りまとめた。
The joint work of both groups of these complex formations and launches cough mechanism.
これらの複雑な形成と発売の両方のグループの共同作業 咳メカニズム。
But in order not to guess, but be confident in health, it is important to determine the levels of the substance of both groups.
しかし、推測されないが健康に自信があるため、両群の物質のレベルを決定することが重要です。
If the RR is one, the risk of both groups is the same; if the RR is greater than one, the exposure or characteristic is associated with a higher cancer risk; if the RR is less than one, it is associated with a lower cancer risk.
At the same time, there are also specific manifestations of diseases of both groups.
同時に、両方のグループの疾患の具体的な徴候もあります。
If representatives of both groups are each stand on their own, the transaction will never take place.
両方のグループの代表がそれぞれ独自のスタンドである場合、取引は行われません。
Human speech, as a rule, simultaneously contains the sounds of both groups.
人間の発話には、原則として、両方のグループの音が同時に含まれています。
Participants of both groups did not intersect together and did not know about the existence of each other.
両方のグループの参加者は一緒に交差しておらず、お互いの存在について知りませんでした。
We will integrate the management resources of both groups, strengthen our respective business areas, and implement growth investment in new business areas.
This M1D cooperation leads to the effective utilization of resources of both groups covering a broader range of potential technical solutions. It accelerates work to achieve technology breakthroughs to bring new products to the market.
By leveraging the strengths of both groups, we seek to offer "Total Wealth Management" comprehensive financial services that provide optimal solutions for clients, not limited to products alone.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.