Download for Windows Premium
Publiciteit
of problems such

Vertaling van "of problems such" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
などの問題
といった問題の
などの原因
Prevention of problems such as wire breakage also contributes to high reliability.
また、断線事故などのトラブルを防ぎ、信頼性を高めます。
However, current manufacturing processes have a number of problems such as a lack of reliable method for structure control, low selectivity and high costs.
しかし、従来の製造法は構造制御性、選択性、コスト等において多くの問題を抱えています。
It includes a variety of problems such as global warming, biodiversity loss, ecosystem destruction, and marine pollution from chemicals and microplastics.
それは、地球温暖化、生物多様性の喪失、生態系の破壊、化学物質やマクロプラスティックによる海洋汚染など多様な問題を含みます。
By raising the medicinal efficacy and realizing inexpensive production in the country, there is a possibility that it can contribute to improvement of problems such as increase of medical expenses and excess of medicine imported.
薬効を高め、国内での安価な生産を実現することで、医療費の増大や医薬品の輸入超過といった問題の改善に寄与できる可能性があります。
While offshore development can be expected to reduce costs, there is also the risk of problems such as quality deterioration and delays in delivery due to lack of communication with overseas developers.
オフショア開発は、費用削減を期待できる一方、海外の開発者とのコミュニケーション不足などが原因で、品質低下や納期遅れなどの問題が発生するリスクもある。
Furthermore, by discovering new mathematical problems and cultivating new ground in mathematical nature, we aim to contribute to the solution of problems such as those mentioned below.
さらに新たな数学問題の発掘を行い、数学的自然の沃野の開拓を通じて、以下のような課題の解決への寄与をめざします。
In reality, however, our society has a lots of problems such as environmental preservation, aging people, community development by hearing people's opinions and so on.
しかし、現実には、環境保全に向けた対策、高齢社会への対応、市民の声を生かしたまちづくりの具現化など、さまざまな課題を抱えています。
It is much worse to go to bed with a blank stomach, because it can entail a number of problems such as insomnia, headaches, disorders, and, much more dangerous, diseases of the digestive system and metabolic disorders.
不眠症、頭痛、障害、そしてはるかに危険な、消化器系および代謝障害の疾患などの多くの問題を伴う可能性があるので、空白の胃で寝ることはずっと悪いことです。
The use of synchrotron radiation has been expected to effectively remove such limitations, but its applicability is still limited because of problems such as the limited capabilities of detectors.
放射光の利用によってそうした制約を取り払うことが期待されてきましたが、検出器等の問題からその利用はまだ限定的なものとなっていました。
The world in which we live in today is a very unstable place, and we face a broad array of problems such as war and terrorism, economic disparities, global warming, depletion of natural resources, food insecurity, and the spread of infectious diseases.
今日、私たちが住む世界は、戦争やテロ、経済格差、地球温暖化、天然資源の枯渇、感染症の蔓延など様々な問題に直面する不安定な状況にあります。
Earlier attempts have made use of external power sources such as solar new technology was adopted out of concern for potential damage to power supply equipment from typhoons and in view of problems such as nighttime power supply stoppages.
これまでは、太陽電池などの外部電源を利用していましたが、台風による給電施設損傷の懸念や、夜間の給電停止などの問題を考慮して、この方式を採用しました。
This method has been considered unsuitable for mass production because of problems such as difficulty in continuous operation of a clogged nozzle, deterioration (non-uniformity) of quality resulting from the scattering of polymers around the nozzle and the troubles surrounding maintenance.
この方法は、ノズル詰まりによる連続運転が困難、ノズル周りに固まったポリマーの飛散による品質の低下(不均一 ) 、 メンテナンスの手間などの問題により、大量生産には不向きであるとされていました。
A different member said that the nonperforming-loan problem was at the root of problems such as a decline in the function of the money market and the movements of funds in demand deposits, and therefore, it was necessary to maintain careful monitoring of developments in liquidity risk of financial institutions.
別の委員は、短期金融市場における市場機能低下や流動性預金のシフトといった問題の根底に不良債権問題が存在しているとの認識を示し、金融機関の流動性リスクの動向に引き続き注視が必要であると指摘した。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor of problems such in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 210 ms.