Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
off limits
Definitie
Vertaling van "off limits" in Japans
Definitie NEW
For security reasons, the server room is off limits to regular employees.
セキュリティ上の理由から、サーバールームは一般社員には立ち入り禁止である。
That area is off limits to students without special permission from the principal.
あの区域は、校長の特別な許可がない学生には立ち入り禁止である。
Like a power plant, a water purification plant is thoroughly off limits to the general public.
発電所同様、浄水場は一般人が完全に立入禁止の場所である。
Furthermore, the area with the torii gate is off limits, so you cannot climb to the top.
なお、この鳥居が立つ島の頂上へは、立入禁止で登ることはできません。
No questions are off limits.
タブーの質問はありません。
No sector will be off limits when it comes to M&A. In the area of R&D, we have been making innovations in seeking out and gathering information on future technologies using a multilateral approach that includes joint research with external research organizations on component technologies.
M&Aの分野にタブーは設けません。 R&Dについても、要素技術では外部研究機関との共同研究など多面的なアプローチで未来技術の探索・情報収集につながる試みを行っています。
The museum's storage room is off limits to visitors for safety reasons.
安全上の理由から、博物館の収蔵庫は来館者には立ち入り禁止である。
Until the investigation ends, that construction site is completely off limits to reporters.
調査が終わるまで、その工事現場は記者には完全に立ち入り禁止である。
Strictly off limits to all civilians and warlords.
厳密にすべての民間人や軍閥への立ち入り禁止。
This building is off limits now.
この建物は、現在立ち入り禁止だ。
This exposes the file server to viruses and other nasty things, and it is rather important, so its off limits.
ファイルサーバがウィルスや他の意地悪なことにさらされることは、かなり重要なことなので、立ち入り禁止です。
Now the highest terraces and hidden stairways leading to them are off limits to visitors.
しかし、最上層のテラスや階段は、立ち入り禁止となっている。
The palace is strictly off limits to our forces.
皇居へは、われわれの部隊は 一切、立ち入り禁止である
Synoniemen voor off limits in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 142. Exact: 142. Verstreken tijd: 41 ms.
