Download for Windows Premium
Publiciteit
offered to host

Vertaling van "offered to host" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
開催することを申し出
Korea offered to host the next workshop.
また、韓国から次回ワークショップの開催国になるとの申し出があった。
Japan offered to host this meeting this year which was welcomed by other members.
日本は、この会合を本年に主催することを提案し、他のメンバーによって歓迎された。
On the establishment of safe and secure storage facilities for radioactive wastes from non-power application, the Philippines proposed a panel discussion and has offered to host it.
また、非発電から生じる放射性廃棄物のための安全かつ確実な放射性廃棄物の貯蔵に関してパネルを設置し、議論を行うことがフィリピンから提案されました。
Also, China offered to host the 2002 workshop.
また、中国が2002年ワークショップの開催国受け入れを申し出た。
He also offered to host the workshop on radioactive waste in 15-19 October 3 15-19, 2003, and subworkshop on technetium generator as well as expert meeting on neutron scattering in Serpong, in the second week of January, 2004.
また同氏は、放射性廃棄物管理ワークショップを2003年10月15日から19日にかけて、またTcジェネレータのサブワークショップを中性子散乱の専門家会合とともに、セルポンで2004年1月の第2週に開催することを申し出た。
New Zealand has offered to host the course on demining.
ニュー・ジーランドより、地雷除去の研修コースを主催する旨申し出があった。
A further workshop aim was to consider the host country for the next workshop and peer review. Malaysia has offered to host this in 2011 and this will be relayed to the FNCA Coordinators for discussion.
また、次回ワークショップの開催地について検討することも今回の目的の一つであったが、2011年の開催地についてはマレーシアが立候補したため、この件はコーディネーター会合に報告されるであろう。
Hannover has offered to host the initial meeting of the committee in the near future with the assistance of the Hiroshima Secretariat.
ハノーバー市が、事務局の支援を受け、同委員会の初会合を主催すると申し出た。
During the meeting, in accordance with the growth of China's tourism industry and increased demand for highly trained professionals in this area, Chancellor Mizuta offered to host exchange students from Jilin who wish to study at JIU's Faculty of Tourism or Graduate School of International President Liu expressed his agreement with the plan, saying, "We hope to begin the program of academic exchange as soon as possible in order to actualize these goals."
また、会見では、中国でも高まる観光人材や高度の専門的職業人育成のニーズに対応すべく、水田理事長より城西国際大学観光学部や大学院での国際アドミニストレーション専攻への留学への提案等もあり、劉副学長もぜひ早期に学術交流をスタートし、それらを実現したいと応えました。
Prof. Irini Angelidaki, Technical University of Denmark, offered to host this workshop at the previous workshop in Hiroshima, and after adjustment of related members' availability, the workshop was held on Mar. 8-9, 2017.
このよう 前回の広島のワークショップで、デンマーク工科大学の な共同研究体制の維持には、お互いに国内の研究で忙 Irini Angelidaki教授が第4回のホストを買って出ていた しい時にも、相手国のことを思い出すことが必要、という だき、機会をうかがっていたものですが、当初想定して ことも指摘され、日本側からはデンマークの代表的な研 いた9月に各メンバーの予定がなかなか合わず、結局、 究者に日本の図柄の小さなマグネットが贈られました。 2017年3月8日~9日の開催となりました。
Remarks Indonesia tentatively offered to host the FNCA 2007 HRD Workshop. All participants appreciated the offer and agreed on Indonesia as the venue for the Workshop on October, 2007.
備考 本ワークショップにおいて、インドネシアから 2007 年 10 月に FNCA2007 人材養成ワークショップ開催の申し入れがあり、参加者はインドネシアの申し入れに対して合意し、謝意を表した。
Mr. Choi, the representative of Korea, offered to host the Workshop on Nuclear Safety Culture in early February 2004 in combination with the peer review of research reactor safety culture.
(4)韓国代表のMr.Choiは、2004年2月前半に、研究炉安全文化のピアレビューとつなげて原子力安全文化のワークショップを開催することを申し出た。
The US has offered to host the second ANGP Workshops in Seattle in 1995.
米国は,1995年のシアトルにおける第2回APEC次世代プログラム・ワークショップの開催を申し出た。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor offered to host in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 62 ms.