Editing official documents without approval, that's definitely a no-no.
承認なしで公式文書をいじるのは、間違いなくそれはいけない。
As the chairwoman, she signed all official documents after the meeting.
議長として、彼女は会議後にすべての公式文書に署名した。
Before leaving town, she deputed her assistant to sign official documents.
彼女は町を離れる前に、公文書に署名する権限を助手に委ねておいた。
Road widths are popularly measured in feet but official documents use metres.
道幅は一般にフィートで計られるが、公文書ではメートルを使用する。
You should always respond truthfully when filling out official documents.
Use your full name when signing official documents to avoid confusion.
混同を避けるため、公的な書類に署名するときはフルネームを使ってください。
Block letters are often used on official documents to prevent errors.
ブロック体は、誤記を防ぐため公的な書類でよく使われます。
The countess signed official documents related to land ownership today.
今日、伯爵夫人は土地の所有権に関する公式文書に署名した。
Mistyping names in official documents can lead to legal issues.
公的な書類で名前を打ち間違えると、法的なトラブルにつながることがあります。
On official documents, the given name must match your birth certificate.
公的な書類では、名前は出生証明書と同じでなければならない。
Block capital was recommended to avoid confusion in official documents.
公的な書類では、間違いを防ぐためにブロック体で書くよう勧められました。
The company's whole name is displayed on the official documents clearly.
その会社の正式名称は、公的な書類に分かりやすく表示されています。
Businesses often ask for a postal address to send official documents.
企業は、公的な書類を送るために郵送先の住所を求めることがよくあります。