A trim figure is often a sign of good health.
引き締まった体つきは、しばしば健康の証だと言われる。
Players often switch wings based on the game's flow.
試合展開によって、選手たちはしばしばウィングの位置を入れ替える。
I often be sick when I eat too much junk food.
ジャンクフードを食べ過ぎると、よく体調を崩します。
Shortbread cake is often enjoyed with a cup of coffee.
ショートブレッドケーキは、コーヒーのお供としてよく楽しまれます。
Small repairs are often paid from the petty cash reserve.
ちょっとした修理代は、たいてい少額現金の予備から支払われる。
Children often get their strength back quickly after minor sickness.
He often miss the subway due to his slow walks.
彼は歩くのが遅いせいで、よく地下鉄に乗り遅れてしまう。
We often go for a stroll after dinner to relax.
私たちはよく、夕食のあとに気分転換にぶらぶら散歩する。
Chili is often served with cornbread or rice on the side.
チリコンカンは、よくコーンブレッドやご飯を添えて出されます。
They often don't notice the subtle changes in the weather.
彼らは天気のちょっとした変化に、よく気づかない。
Volleyball is a fun team sport often played on beaches.
バレーボールは、ビーチでもよく行われる楽しい団体競技です。
Cornbread is a tasty side dish often served with chili or barbecue.
コーンブレッドは、チリコンカンやバーベキューによく添えられるおいしい付け合わせです。
We often grab snacks at the corner store before the movie.
映画の前によくコンビニで軽いお菓子を買う。