Examples with "one big factor" and their translation in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
One big factor in my decision was the pride they take in being the top share holder in regards to freight elevators.
荷物用エレベーターでトップシェアを誇っていたことが入社の一番の決め手でした。
I did think about the risks and possibilities in the event that people actually come to see the performance at that point, but one big factor was the fact that I felt uncomfortable being at the mercy of the Japanese (government's) response and their vague criteria.
One of the big factors, I found, was the place where Nadj grew up.
まずはナジの故郷の存在はとても大きいと思いました。
The environment in which a person is brought up is one of the big factors that shape a person's character.
どのような環境で育てられたのかということは、人格を形づくる大きな要素のひとつです。
It is said that it becomes the act of charity to do "copying of a sutra", and an act to train every day is wide, and, in what was performed, it may be said that what "a law of nature" and "a profit" were equal to by a faith reason of the Buddhism and improvement of the economical superiority by the improvement in ability for handwriting is one of the big factors.
These new models will be coming to the market, bringing the average portfolio age down from over 5 years to 3 years. This is one of the big factors translating to the steady growth.
So this is a big factor! Or a small one depending on how often you crash.
だからこれは大きな要因です!または、クラッシュする頻度に応じて小さなもの。
Your photo is a big factor because it is one of the first things that a potential date will see.
それは潜在的な日付が表示される最初のものの一つであるので、あなたの写真が大きな要因です。
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.