Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
factor
Vertaling van "factor" in Japans
Vervoegen
Education is a major determinant factor in one's future success.
教育は将来の成功を大きく左右する要因だ。
Education is a prime factor in shaping a child's future.
教育は、子どもの将来を左右する大きな要因です。
Reliable customer support is a key factor in business success.
信頼できるカスタマーサポートは、ビジネス成功の重要な要素の一つです。
Book length is a crucial factor for readers when choosing a novel to read.
小説を選ぶとき、読者にとって分量はとても重要な要素だ。
Lack of exercise is an important risk factor for various illnesses.
運動不足は、さまざまな病気の重要な危険因子です。
Smoking is a major risk factor for lung cancer in many adults.
喫煙は多くの成人において肺がんの大きな危険因子となっています。
Height is a major fear factor for those afraid of flying.
高所は、飛行機が怖い人にとって最大の恐怖要因だ。
Late payments increase the risk factor for credit card holders.
支払いの遅延は、クレジットカード利用者のリスク要因を押し上げます。
Regulatory changes serve as a risk factor for financial institutions.
規制の変更は、金融機関にとってのリスク要因となります。
Engine displacement is a key factor in determining a car's power.
エンジン排気量は、車のパワーを決める重要な要素です。
Interest rate hikes can be a dangerous risk factor for borrowers.
金利の引き上げは、借り手にとって危険なリスク要因になり得ます。
Unstable markets always pose a risk factor for short-term traders.
不安定な市場は、短期売買を行うトレーダーにとって常にリスク要因となります。
Low liquidity is a risk factor that can affect asset sales.
流動性が低いことは、資産売却に影響するリスク要因です。
Uitdrukkingen met factor: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Japans
factor in v.
考慮に入れる · 計算に入れる
"You should factor in the cost before buying."
duh factor n.
明白なこと · 明らかなもの
"The answer was a duh factor, everyone knew it."
feel-good factor n.
気分が良い要因 · 幸福感
"The movie had a strong feel-good factor that left the audience smiling."
! ick factor n.
嫌悪感 · 不快指数
"The ick factor of the dish was too high."
! wow factor n.
インパクト · 魅力
"The new phone has real wow factor."
X factor n.
Xファクター
"He has the X factor that makes him a star."
latte factor n.
ラテファクター · カフェ要因
"Identifying your latte factor can help you manage your finances better."
! wife acceptance factor n.
妻受け要因 · 妻の承認要因
"The new TV has a high wife acceptance factor."
care factor zero n.
ケアファクターゼロ · 無関心
"When he heard the news, his response was care factor zero."
factor out v.
考慮しない · 除外する
"We need to factor out the weather in our plans."
pucker factor n.
恐怖のレベル · 恐怖度
"The pucker factor was high during the turbulent flight."
fudge factor n.
ファッジファクター · 誤差要因
"He included a fudge factor in the budget estimate to cover unforeseen costs."
bus factor n.
バスファクター · プロジェクトリスク要因
"The bus factor of this project is only two."
chill factor n.
寒冷係数 · 風冷え指数
"The chill factor made it feel like it was below zero."
common factor n.
公約数
"The common factor of 8 and 12 is 4."
determining factor n.
決定要因 · 決定的要素
"The weather was the determining factor in canceling the event."
limiting factor n.
制約要因 · ボトルネック
"The budget was the limiting factor in the project."
aggravating factor n.
悪化要因 · 悪化させる要素
"The lack of sleep was an aggravating factor in his poor performance."
! care factor n.
関心度 · ケアファクター
"His care factor about the meeting was zero."
causal factor n.
原因 · 因果要因
"The causal factor of the accident was the slippery road."
Synoniemen voor factor in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
factor in
+10k
key factor
8640
risk factor
7090
major factor
6370
one factor
4170
growth factor
3910
transcription factor
2300
important factor
+10k
Resultaten: 12146. Exact: 12146. Verstreken tijd: 33 ms.
