We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Other optional services such as registered mail, express mail, etc. are available at an extra fee.
速達、書留などのオプションサービスは追加料金で利用できます。
After the operation is established, trend mail service (mail transmission service that reflects the times, free of charge), regular inspection service (regular detection accuracy review after operation, paid), spot review (according to customer's request timing) We support high-quality audits with optional services such as detection accuracy review and paid service.
We are specialized in managing tours for groups and travel agencies, unlimited tickets and visitors to the Alhambra in its different shifts (morning, afternoon and evening) and their different visits (full visit, gardens, night, guided tour), also offering optional services such as official translators guides, hearing aids, transfers, and any complementary services that the visitor needs.
For a fee, CTC will also provide optional services such as the creation of educational content and actual education.
また、教育コンテンツの制作や実際の教育などのサービスはオプションとして有償で提供します。
Hikari collaboration businesses provide consumers with combined services including optical fiber broadband service, optional services such as optical phone service (e.g. IP phone) and their own services such as provider service.
Furthermore, ORIX will also introduce optional services such as payment terminal lease to minimize initial set-up costs necessary for the Alipay service.
We can arrange optional services such as Dinner and Lunch at your request.
ご希望に応じ、ディナーやランチをオプションとしてご用意いたします。
Mobile communications charge mainly consists of basic monthly charges, flat-rate voice call charges, and flat-rate data charges and does not include optional services such as Backup Service Package and Security Pack.
We have CSR offices in the Tohoku, Tokai, Kansai and Kyushu areas in order to work closely with communities and help them find solutions to social issues. We also enable users to make donations when paying their monthly smartphone bills through optional services such as Charity Smile Donation, TsunagaruBokin, Charity White, etc. and to solve social issues through our business activities such as using ICT to support extracurricular activities.
In-app catalog experience with optional services such as People, Home, and Notifications.
アプリ内カタログに加え、ユーザー、[ホーム] タブ、通知などのオプション サービスを追加。
Optional services such as Web ordering system function are also available.
Web発注システム機能など、オプションサービスもご用意しています。
Optional services such as car washing and refueling are also available to enable efficient use of time while the vehicle is parked. (*Service fees apply.)
オプションサービスにて洗車・給油も実施しておりますので駐車時間も有効にご活用いただけます。
Optional services such as BEWTWAY/COMPASS and BESTWAY/FOCUS allow users to manage administrative tasks and sales activities on tablet devices.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.