Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
post
View images
Vertaling van "post" in Japans
Vervoegen
He wrote a new post discussing the latest technology trends.
彼は最新のテクノロジートレンドについて語る新しい投稿を書きました。
Many users react differently depending on the post's mood.
多くのユーザーは、投稿の雰囲気によって違ったリアクションをする。
She accepted the new post at the marketing firm yesterday.
彼女は昨日、そのマーケティング会社で新しいポストを引き受けた。
She will vacate the post once the new hire is trained.
新しい採用者の研修が終わり次第、彼女はそのポストを退く予定だ。
A money order can be purchased at most post offices.
ほとんどの郵便局で郵便為替を購入することができます。
We received a large box via parcel post this morning.
けさ、小包郵便で大きな箱が届きました。
On social media, that post did spark controversy quickly among users.
ソーシャルメディア上で、その投稿はあっという間に論争を呼び起こした。
His new post requires managing a team of software developers.
彼の新しいポストは、ソフトウェア開発チームのマネジメントを任される仕事だ。
Her quote tweet added a funny comment to the original post.
彼女は元の投稿に面白い一言を添えて引用ツイートした。
She decided to react with a laughing emoji on the funny post.
彼女はその面白い投稿に、笑っている絵文字でリアクションした。
Some people react only when they strongly connect with the post content.
投稿の内容に強く共感したときだけリアクションする人もいる。
A missed connection post can sometimes lead to a beautiful reunion.
一度きりの出会いの投稿が、思いがけない再会につながることもある。
Every new post on her page tells a different story.
彼女のページに上がる新しい投稿は、どれも違った物語を伝えています。
Images of post
柱
支柱
Uitdrukkingen met post: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Japans
post up v.
貼り出す
"She will post up the schedule on the board."
! stick to one's post v.
持ち場を守る · 職務を全うする
"Despite the chaos, the nurse stuck to her post all night."
! deaf as a post adj.
全く聞こえない · 耳が遠い
"Even with his hearing aid, he's deaf as a post."
! dumb as a post adj.
まるで木のように愚かな · 非常に愚かな
"He stood there, dumb as a post, not understanding a word."
from pillar to post adv.
あちこちへ · 右往左往して
"He was sent from pillar to post all day."
post no bills v.
掲示禁止とする
"The wall was marked with 'post no bills' to prevent graffiti."
pip to the post v.
僅差で勝つ · 少しの差で勝つ
"She pipped him to the post in the final seconds of the race."
relieved of one's post adj.
職を解かれた · ポストから解放された
"After the scandal, he was relieved of his post."
! be left at the post adj.
出遅れた · 敗北感のある
"The be left at the post team looked discouraged after the first round."
be pipped at the post v.
惜しくも負ける · 僅差で負ける
"She was pipped at the post in the final race."
post restante n.
郵便局留め · ポストレスタント
"She picked up her package from the post restante."
the cheque is in the post exp.
小切手は郵送済みです
"Don't worry, the cheque is in the post."
by return of post adv.
折り返し · 即座に
"Please send the documents by return of post."
from post to pillar adv.
あちこち送られる · 何度も送られる
"She was sent from post to pillar trying to get her documents approved."
knight of the post n.
偽証者 · お金のために偽証する人
"The court discovered he was a knight of the post."
post office n.
郵便局
"I went to the post office to mail a package."
by post adv.
郵送で · 郵便で
"She sent the documents by post."
! post-its n.
付箋 · ポストイット
"She left post-its on the fridge as reminders."
blog post n.
ブログ記事 · ブログ投稿
"I wrote a new blog post about my trip."
fence post n.
フェンスの柱 · 支柱
"The fence post was painted white."
Synoniemen voor post in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the post
+10k
to post
+10k
post-war
+10k
post to
9960
post-processing
8400
the washington post
3470
post office
+10k
japan post
+10k
Resultaten: 17269. Exact: 17269. Verstreken tijd: 43 ms.
