Examples with "principles plus one" and their translation in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Basic Policy and Efforts Against Antisocial Forces ITOCHU has set out basic policy to tackle antisocial forces and groups that threaten the order and safety of civic society, stipulating three basic principles plus one - Don't fear, don't pay, don't use, and don't associate - in its stance against antisocial forces and 10-point guideline as a manual to disseminate this information among all employees.
11 12 CSR/Sustainability MISI adheres to the "Three-Way Plus One Benefit" corporate principle, in which the "benefit to the employee" augments our traditional Three-Way Benefit to the seller, buyer and the society. Rooted in this defining Specific Initiatives spirit, MISI is more determined than ever to create new value as an expert team of steel professionals that contributes to the progressive development of a sustainable society. Social Contribution CSR Action Guidelines Thorough Compliance Keen Consideration for Human Rights MISI observes the laws and regulations of Japan and and the Global Environment other countries, fol owing common sense courses of MISI nurtures a keen awareness of our responsibilities as action in compliance with social norms. a contributing member of the international community, respecting human rights and striving to protect the global environment.
About Us Message Philosophy Corporate Profile/ Officer/ Organization Corporate Governance Business Business Network Domestic Branches Overseas Branches & Offices Domestic Subsidiaries & Affiliates Overseas Subsidiaries & Affiliates News News Press Release Financial Information Sustainability Sustainability Initiatives in Recent Years Contact 日本語 中文 Sustainability Top Page Sustainability CSR Action Guidelines MISI adheres to the "Three-Way Plus One Benefit" corporate principle, in which the "benefit to the employee" augments our traditional Three-Way Benefit to the seller, buyer and the society. Rooted in this defining spirit, MISI is more determined than ever to create new value as an expert team of steel professionals that contributes to the progressive development of a sustainable society.
She wasn't expecting a plus one at the dinner event.
彼女は、そのディナーイベントに誰かを同伴してくるとは思っていなかった。
Her plus one was a close friend from college, not a romantic partner.
彼女の同伴者は恋人ではなく、大学時代の親しい友人だった。
The couple decided to bring a plus one to their office holiday party.
そのカップルは、会社のホリデーパーティーに同伴者を連れて行くことにした。
The plus one accompanied their friend to the art gallery's opening night.
その同伴者は、友人に付き添って美術館のオープニングイベントに参加した。
His plus one was excited to meet everyone at the dinner party.
彼の同伴者は、そのディナーパーティーでみんなに会えるのをとても楽しみにしていた。
Qualified products, fully inspection before shipment, plus one year warranty.
資格の製品、完全に検査前に出荷、プラスワン年保証。
The invitation clearly stated that no plus one was permitted at this meeting.
その招待状には、この会合には同伴者の同席は認められないとはっきり書かれていた。
Plus one and then get all new feeling.
プラスワン、そしてすべての新しい感覚を得る。
The concert tickets came with a plus one for friends.
そのコンサートチケットには、友達を一人連れていける特典がついていた。
Each guest can choose their plus one to join the celebration.
招待客一人ひとりが、お祝いの席に一緒に来る同伴者を自由に選べる。
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.