We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And they put everything back, and then they closed the window behind them?
そして 彼らは 全て 元に戻してから 後ろの窓を 閉めたと 言うの?
The personnel required for dealing with an accident and the additional vehicles needed to put everything back into order means that staff and machinery have to be transferred from their original tasks.
He told me that if I would now comply with his wish, it was an easy thing for him to put everything back in its former state, as he had nothing to do but open the vessels, and everything would return once more to its natural form.
After each training session clean the DOJO and put everything back into its place, and maintain clean training uniforms.
道場の清掃・整頓に常に留意し、また道衣は清潔なものを着用すること。
I got the appendix out and put everything back where it belongs, I think.
ちゃんと盲腸は切除したし、 あとは全部元通りにした、つもりよ。
And then when I thought that I was finishing up, he told me to put everything back together again (laughter).
やっと終わったら、今度は元に戻せと(笑 ) 。
Let's just put everything back the way it was.
元通りにしましょうよ
In fact, no matter what exactly the reason led to the change of designations, many users are in a hurry to put everything back in place, i.e. so that the columns are again denoted by the letters of the Latin alphabet.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.