Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
back
View images
Vertaling van "back" in Japans
Vervoegen
She's going to be right back after a short break.
彼女は、ちょっと休憩したらすぐ戻る予定です。
Children often get their strength back quickly after minor sickness.
子どもは軽い病気なら、たいていすぐに体力が戻る。
Make sure to back onto the space gently to avoid scratches.
擦らないように、駐車スペースにはゆっくりバックで入れてください。
The defensive line quickly stopped the running back's advance.
守備陣はすぐさま飛び出し、ランニングバックの前進を止めた。
He showed me a new back exercise to do at the gym.
彼はジムでできる新しい背中のトレーニングを教えてくれた。
A back scrubber with soft bristles is gentle on sensitive skin.
柔らかい毛の背中用ブラシは、敏感肌にも優しい。
We plan to back in the country by next weekend.
私たちは、来週末までにはこの国に戻るつもりです。
She felt a tugging pain in her back after the long hike.
長いハイキングのあと、背中に引っ張られるような痛みを感じた。
The wedding dress sash was tied in a neat bow at the back.
ウエディングドレスのサッシュは、背中で端正なリボン結びにされていた。
The tightness in his back eased after a gentle massage.
優しくマッサージしてもらうと、背中のこわばりが和らいだ。
Once the exams are over, I can get back into circulation again.
試験が終わったら、また表舞台に戻ることができる。
He secretly changed the schedule behind his boss's back.
彼は上司の背中越しに、こっそりスケジュールを変更した。
My roommate sold our old couch behind my back yesterday.
ルームメイトが昨日、俺の背中越しにうちの古いソファを売ってしまった。
Images of back
背もたれ
背
Uitdrukkingen met back: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Japans
back and forth adv.
行ったり来たり · 往復して
"She paced back and forth in the room."
back of one's hand n.
手の甲 · 手背
"He has a tattoo on the back of his hand."
back out v.
バックする · 後退する
"She had to back out of the narrow driveway."
back together adj.
元通り · 再結合
"The broken vase is back together now."
back up v.
バックする · 後退する
"The truck had to back up to fit in the parking space."
go back to v.
戻る · 帰る
"She decided to go back to her hometown."
on someone's back adj.
背中に · 背負われた
"The child was on his father's back during the hike."
on the back of prep.
の後ろに
"The child sat on the back of the bike."
ride someone's back v.
おんぶしてもらう
"The child loved to ride her father's back."
! a while back adv.
しばらく前に · 以前に
"I met him a while back at the conference."
! answer back v.
口答えする
"He was punished for answering back to the teacher."
back down v.
引き下がる
"He decided to back down to avoid a fight."
! back into shape v.
体力を回復する · 元の体型に戻る
"She worked hard to back into shape after the injury."
back of the bus n.
バスの後部
"She always sits at the back of the bus."
back off v.
後ずさりする · 退く
"The dog started to back off when I approached."
back on one's feet exp.
立ち直る
"After the divorce, she took time to get back on her feet."
back on track adj.
通常の進行に戻る · 再び軌道に乗る
"The team is back on track after the break."
back onto v.
面している · 背を向けている
"The house backs onto a beautiful park."
! back someone up v.
支える · サポートする
"I will back you up if you need me."
behind my back adv.
陰で · 内緒で
"They planned the surprise party behind my back."
Synoniemen voor back in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 80842. Exact: 80842. Verstreken tijd: 140 ms.
