Download for Windows Premium
Publiciteit
put up
/pʊt ʌp/
出す
立てる
耐える
上げる
張る
飾る
建てる
貼る
片付ける
さす
我慢する
宿を提供する
泊める
我慢
Let's put up the Christmas tree here.
ここにクリスマスツリーを立てましょう。
I put up my sports gear in the closet after practice.
練習が終わったら、スポーツ用品はクローゼットに片付ける。
She put up posters for the upcoming concert at school.
彼女は、もうすぐあるコンサートのポスターを学校中に貼った。
The hotel plans to put up more rooms for the tourist season.
そのホテルは観光シーズンに向けて客室を増やす計画です。
After the party, they put up all the decorations carefully.
パーティーのあと、彼らは飾りつけを一つひとつ丁寧に片付けた。
The small company put up a struggle against the giant corporation's takeover.
その小さな会社は大企業の買収に対して必死に抵抗した。
He put up the coat hooks near the door for convenience.
彼は出入り口のそばにコート掛けを取り付けて、使いやすくした。
They put up a large billboard to advertise the new product.
彼らは新商品の広告用に、大きなビルボードを設置しました。
The signage was put up on a temporary basis for the weekend festival.
週末のフェスティバルのために、その看板は仮設で設置された。
The manager put up a notice about the extra holiday.
支配人は臨時休業の掲示を貼り出した。
But be sure to put up a little of your emotions too.
しかし、あなたの感情も少し上げてください。
The candidate put up a struggle in the debate, despite difficult questions.
候補者は厳しい質問にもかかわらず、討論会で必死に抵抗した。
Noble families have continued to put up hatchments in churches.
貴族の家族は、教会でハッチメントを掲示し続けた。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met put up: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Japans

put up a fight v.
努力する · 頑張る
"She put up a fight to get the promotion she deserved."
! put up with v.
我慢する · 耐える
"She had to put up with the noise all night."
! put up a good show v.
健闘する · いい試合をする
"The team put up a good show despite losing the game."
! put up a show v.
ショーを披露する · パフォーマンスをする
"She put up a show at the talent contest."
! put up or shut up exp.
証明できなければ黙れ
"If you think you can do better, put up or shut up!"
put up resistance v.
抵抗する · 反対する
"The villagers put up resistance against the new law."
put up to v.
騙して〜させる · そそのかす
"They put him up to cheating on the test."
! put up a front v.
見せかける · 強がる
"She put up a front to hide her sadness."
put up a smokescreen v.
煙に巻く · ごまかす
"He put up a smokescreen to avoid answering the question."
put up a struggle v.
必死に抵抗する · 粘り強く戦う
"The team put up a struggle but lost the game."
put up the shutters v.
シャッターを閉める · 雨戸を閉じる
"As the storm approached, they put up the shutters."
put up one's dukes v.
拳を上げる · 構える
"He told him to put up his dukes."
put up one's shingle v.
独立開業する · 開業する
"After years at the firm, she put up her shingle."
! put up or be quiet exp.
やるならやれ、できないなら黙ってろ
"If you really think you can do better, put up or be quiet."
put up your dukes v.
拳を構える
"If you want a rematch, put up your dukes and come at me."
! rode hard and put up wet exp.
疲れ果ててぼろぼろの状態
"He looked rode hard and put up wet after the long trip."
put up for auction v.
オークションに出品する · 競売にかける
"They put up for auction the old painting."
put up for adoption v.
養子に出すために提供する · 養子縁組のために出す
"They decided to put the puppy up for adoption."
put up for election adj.
選挙にかけられた · 選挙対象の
"The seat put up for election was highly contested."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor put up in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 2126. Exact: 2126. Verstreken tijd: 55 ms.