Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
quick
View images
Vertaling van "quick" in Japans
A quick match can be a good way to warm up.
クイックマッチは、ウォームアップにちょうどいい。
He won the quick match easily with his favorite character.
彼はお気に入りのキャラでクイックマッチを楽々勝ち切った。
The pickup of the rental car was quick and efficient.
レンタカーの受け取りは迅速で効率的でした。
Peanut butter and jam sandwiches are quick to make and delicious.
ピーナッツバターとジャムのサンドイッチは、簡単に作れてしかもおいしい。
Bologna sausage was the main ingredient in his quick meal.
彼の簡単ごはんは、ボローニャソーセージがメインの食材だった。
The quick match allowed us to practice without affecting rankings.
クイックマッチなら、レートに影響せずに練習できた。
She joined a quick match and met new players instantly.
彼女はクイックマッチに参加して、すぐに新しいプレイヤーたちと出会えた。
The quick match ended quickly, with an exciting final move.
そのクイックマッチはあっという間に決着がつき、最後は大技で盛り上がった。
With a quick snap, the trap caught the mouse.
素早いカチンという音とともに、罠がネズミを捕らえた。
He ordered a frank and a soda for a quick meal.
彼は手早く済ませるために、フランクフルトとソーダを注文した。
That restaurant is good for a quick, tasty lunch.
あのレストランは、手早くおいしいランチを食べるのにちょうどいいですよ。
She loves a classic patty melt for a quick lunch.
彼女は手早く済ませるランチには、昔ながらのパティメルトが大好きだ。
An apple turnover is perfect for a quick snack or dessert.
アップルパイは、ちょっとしたおやつにもデザートにもぴったりだ。
Images of quick
クイック
生け垣用植物
Uitdrukkingen met quick: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Japans
make quick work of v.
素早く片付ける · 迅速に終える
"She made quick work of the cleaning."
! quick fix n.
応急処置 · 急場しのぎ
"They did a quick fix on the broken fence."
quick study n.
早く学ぶ人 · すぐに学ぶ人
"She was a quick study, mastering the piano in just a few months."
! grab a quick bite to eat v.
軽く食事をする · 軽く食べる
"Let's grab a quick bite to eat at the cafe."
! have a quick one v.
一杯引っかける · 軽く飲む
"Let's have a quick one before we go."
! make a quick buck v.
ひと儲けする · 手っ取り早く稼ぐ
"He tried to make a quick buck selling fake tickets."
! quick as a flash adj.
電光石火のような · 瞬時の
"He answered the question quick as a flash."
quick as a fox adj.
キツネのように素早い · 非常に速い
"She solved the puzzle quick as a fox."
quick as a wink adj.
瞬く間に · 即座に
"Her response was quick as a wink."
quick as lightning adj.
稲妻のように速い · 電光石火の速さ
"The cheetah is quick as lightning when chasing its prey."
! quick buck n.
楽に稼げるお金 · 簡単に手に入るお金
"He's always looking for a scheme to make a quick buck."
! quick off the mark adj.
反応が早い · 素早い
"She was quick off the mark in answering the tricky question."
quick on one's feet adj.
足が速い · 素早い
"The dancer was quick on her feet during the performance."
! quick on the draw adj.
反応が速い · 機敏な
"She is quick on the draw in meetings."
! quick on the uptake adj.
学習が早い · 習得が早い
"He is quick on the uptake, making him a great student."
quick on your feet adj.
機転が利く · 頭の回転が速い
"In emergencies, you must be quick on your feet and follow instructions."
! quick once-over n.
ざっと目を通す · 一瞥
"She gave the report a quick once-over before the meeting."
! quick one n.
小話
"He told a quick one to make us laugh."
to the quick adv.
深く · 痛烈に
"Her words cut him to the quick."
cut to the quick v.
心をえぐる
"Her harsh words cut to the quick."
Synoniemen voor quick in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
quick access
+10k
quick to
+10k
quick start
8630
quick response
5280
quick look
3710
very quick
3350
quick recovery
2920
quick format
2730
Resultaten: 22727. Exact: 22727. Verstreken tijd: 40 ms.
