Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
raw
Vertaling van "raw" in Japans
He slivers the raw potato before frying it into chips.
彼はポテトチップスに揚げる前に、生のジャガイモを薄くスライスする。
Alfalfa can be eaten raw or mixed into various dishes.
アルファルファは生で食べても、いろいろな料理に混ぜても楽しめる。
The farmers harvested raw sugar directly from the sugarcane fields.
農家の人たちは、サトウキビ畑から素糖をそのまま収穫しました。
A slice of raw onion can spice up a simple sandwich.
シンプルなサンドイッチでも、生の玉ねぎを一枚挟むとぐっと味がしまる。
Spinach can be eaten raw or cooked, depending on preference.
ほうれん草は、生でも火を通しても、好みに合わせて食べられる。
Sushi lovers often enjoy raw lobster as a luxurious treat.
寿司好きの人たちは、贅沢な一品として生のロブスターをよく楽しむ。
Shrimp can be boiled, fried, or even eaten raw in sushi.
エビはゆでたり揚げたり、寿司のように生で食べることもできる。
This salad shows the goodness of raw vegetables in every bite.
このサラダは、生野菜の持つ栄養を一口ごとに味わえる一品です。
Always wash raw food-stuffs thoroughly before starting the cooking process.
調理を始める前に、生の食材は必ずよく洗いましょう。
From it you need to get raw alcohol by distillation.
それからあなたは蒸留によって生のアルコールを得る必要があります。
The chef prepared raw lobster for the seafood platter swiftly and neatly.
シェフはシーフードの盛り合わせ用に、生のロブスターを手早く丁寧に下ごしらえした。
Always inspect the raw lobster for freshness before cooking it.
調理する前に、生のロブスターの鮮度を必ず確認しなければならない。
She added raw papaya to the soup for a crunchy texture and flavor.
彼女はスープに生のパパイヤを加えて、歯ごたえと風味を出しました。
Uitdrukkingen met raw: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Japans
feel raw v.
ひりひりする · 痛む
"My throat feels raw after all that coughing."
raw power n.
生の力 · 自然の力
"The athlete's raw power was evident in every move he made."
! raw deal n.
不当な扱い · 不公平な扱い
"She got a raw deal in the contract negotiation."
raw recruit n.
新兵 · 未熟者
"The raw recruit struggled with the basic training exercises."
raw nerve n.
生の神経 · 敏感な部分
"His comment about her weight touched a raw nerve."
touch a raw nerve v.
痛いところに触れる · 地雷を踏む
"Her comment touched a raw nerve with him."
! in the raw adj.
裸の · すっぽんぽんの
"He was caught swimming in the raw."
life in the raw n.
ありのままの生活 · 生の生活
"The documentary showed life in the raw."
! raw dog v.
準備なしでやる · 無防備にやる
"He chose to raw dog the presentation without any notes."
raw nerves n.
生の神経 · 過敏
"After the argument, her emotions were like raw nerves."
! strike a raw nerve v.
痛いところを突く · 感情を揺さぶる
"The politician's speech struck a raw nerve among the audience."
come the raw prawn v.
知らないふりをする · とぼける
"Don't come the raw prawn with me, I know you heard it."
raw lobster n.
生のロブスター · 生ロブスター
"The chef prepared a dish with raw lobster."
raw meat n.
生肉 · 生の肉
"He prefers his steak as raw meat, barely seared on the outside."
raw sugar n.
天然状態の砂糖 · 粗糖
"The factory processes raw sugar into white sugar."
raw throat n.
荒れた喉 · イライラする喉
"After shouting all day, he had a raw throat."
raw vegetable n.
生野菜 · 未調理の野菜
"She added several types of raw vegetables to her lunch salad."
red and raw adj.
赤くひりひりした · ただれた
"His hands were red and raw from the cold."
rub raw v.
擦りむく · 擦り切る
"The tight shoes rubbed my heels raw."
raw emotion n.
生の感情 · むき出しの感情
"His speech was filled with raw emotion."
Synoniemen voor raw in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
raw device
3120
raw egg
2290
raw meat
1870
raw materials
+10k
raw material
+10k
raw data
+10k
raw fish
3850
raw silk
2690
Resultaten: 11806. Exact: 11806. Verstreken tijd: 52 ms.
