I finally got a hold of how our company's reporting system works.
ようやくうちの会社の報告システムの仕組みを把握できた。
In the main, our clients are satisfied with the new reporting procedures.
だいたい、当社の顧客は新しい報告手続きに満足しています。
Our boss has a finger in the monthly reporting and reviews.
うちの上司は、月次レポートやレビューにもいちいち関わってくる。
Select the variables to include in reporting from each activity.
各アクティビティから、レポートに含める変数を選択します。
We will continue to collaborate in the forest fire reporting project.
It is also subject to reporting as based on our safety agreement.
For reporting a spoof or phishing email, please contact.
なりすまし や フィッシング メールについて報告するには、 までご連絡ください。
The police commissioner plans to implement a new reporting system soon.
警察本部長は近く、新たな報告制度を導入する予定です。
This quarter, our department is taken up with implementing the new reporting system.
今期、我々の部署は新しい報告システムの導入で手一杯だ。
The reporting has just been softened in anticipation of more increases.
報告は、さらなる増加の予想を和らげるだけです。
There's a lot of spin in health care reporting.
ヘルスケアの報告には多くのスピンがあります。
Let's think about the word "reporting safety live".
安全を報告するという言葉について考えてみましょう。
At that time, there seemed to be a delay in reporting.
当時、報告に遅れがあるように見えました。