Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
request
Vertaling van "request" in Japans
Vervoegen
The budget request was put before the finance department yesterday.
予算要求は昨日、財務部に諮られた。
The data files can be accessed on request by authorized users.
データファイルは、権限のあるユーザーからの要求があればアクセスできます。
The app notifies you when a new friend request arrives.
新しいフォローリクエストが来ると、アプリが通知してくれる。
The server will be in standby mode until it receives a request.
そのサーバーは、リクエストを受け取るまで待機状態のままになります。
Please use a form for password request on each page.
各ページにパスワード請求のフォームがありますのでご利用ください。
In the case of damaged goods, customers can request a refund.
商品に破損があった場合は、お客様は返金を請求できます。
After login, the system will redirect your request to the secure page.
ログイン後、システムはリクエストを安全なページへリダイレクトします。
A request failed signal stopped the automatic updates from installing.
自動アップデートのインストールは、リクエスト失敗の信号によって止められました。
The dialog box will pop up with a program update request.
ダイアログボックスがプログラムの更新要求でポップアップされます。
You can request a trial for the service only once.
サービスのトライアルをリクエストできるのは一度のみです。
For special orders, you can request the online page.
特別注文の場合は、オンラインページをリクエストできます。
This routine is the request logic for a pull source.
このプロシージャはプル型のソースのリクエスト ロジックです。
This routine is the filed-based option of the request logic.
このルーチンは、リクエスト ロジックのファイル ベースのオプションです。
Uitdrukkingen met request: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Japans
friend request n.
友達リクエスト · フレンドリクエスト
"I received a friend request from my cousin."
put in a request v.
正式に依頼する · 公式に要求する
"He put in a request for a new computer."
written request n.
書面による申請 · 書面申請
"Please submit a written request if you need extra time."
at someone's request adv.
依頼により
"The meeting was canceled at the manager's request."
at the request of prep.
要請で
"The meeting was rescheduled at the request of the manager."
by popular request adv.
多くの要望により · 人気のリクエストにより
"The show was extended by popular request."
by request adv.
リクエストに応じて · 要望に応じて
"The information is available by request."
change request n.
変更要求
"The client submitted a change request to add two new features."
fulfil a request v.
要求を満たす · 依頼を完了する
"The team worked hard to fulfil a request from the client."
honour a request v.
リクエストを承認する · リクエストに応じる
"The manager decided to honour a request for a meeting."
information request n.
情報の照会
"She submitted an information request to the city council for budget records."
on request adv.
要求に応じて · リクエストで
"The brochure is available on request."
authorization request n.
承認申請
"The manager submitted an authorization request to increase the project budget."
loan request n.
借入申請 · 融資申請
"She submitted a loan request to the bank for her new car."
quotation request n.
見積依頼
"The company sent a quotation request to three different suppliers."
indirect request n.
間接的な要求 · ほのめかし
"His indirect request for a raise was subtle but clear."
request for discussion n.
話し合いの要請
"He submitted a request for discussion on the new policy."
as per your request adv.
ご依頼通りに · ご指示通りに
"The documents were sent as per your request."
request failed adj.
要求が満たされなかった · リクエストが通らなかった
"The system displayed a request failed error."
request for admission n.
入学申請 · 入学願書
"He submitted a request for admission to the university."
Synoniemen voor request in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
your request
+10k
request of
+10k
service request
9890
request form
9730
written request
5080
request for
+10k
to request
+10k
Resultaten: 37953. Exact: 37953. Verstreken tijd: 86 ms.
