Download for Windows Premium
Publiciteit
resolve issues such

Vertaling van "resolve issues such" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
などの課題解決
In order to resolve issues such as climate change and resource depletion through an environmental management system, we have set environmental targets for the reduction of greenhouse gas emissions, energy conservation, resource conservation, waste reduction, and water usage reduction, etc. and strive to make continuous improvements.
当社は、環境マネジメントシステムにより、気候変動対策や資源枯渇などの課題解決のため、温室効果ガス排出量削減・省エネルギー・省資源・廃棄物削減・水使用削減などについて環境目標を設定し、継続的な改善に努めます。
In recent years, increasing efforts have been made to resolve issues such as the stabilization of energy supply and prevention of global warming, as well as the strengthening of industrial competitiveness.
近年、エネルギー供給の安定化、地球温暖化への対策、産業競争力の強化といった課題の解決に向け、水素を日常生活や産業活動において活用する水素社会の実現を目指す中で、燃料電池に期待が寄せられています。
This partnership will support the growth of Iyo Bank's clients by providing expertise and services that have been cultivated by specializing in foreign nationals, to resolve issues such as recruitment, hiring support, and retention, according to the client's needs.
本提携では伊予銀行の顧客企業の課題に応じて、人材紹介、採用支援~定着の課題を解決する為に、外国人専門に培ってきたノウハウとサービスを提供し企業の成長をサポートします。
We have also introduced a chemical substance management system for comprehensive management of chemical substances used throughout the company, to resolve issues such as responding appropriately to the latest legal and regulatory revisions, obtaining the latest hazard information, and compliance with regulations on chemical substances implemented by EU and countries in Asia.
更に、最新の法改正への的確な対応、新しいハザード情報の入手、EUやアジアの国々に導入されていく化学物質の規制への対応などの課題解決のため、全社の使用化学物質を総合的に管理する化学物質管理システムの導入を行いました。
The various views and ideas that I have shared with you today demonstrate that Japan wishes to work together with Africa in writing a great narrative of growth. In order to do that Japan hopes to share its insights and experiences to resolve issues such as health and sanitation and to encourage growth in Africa.
さて皆様、本日いろいろと申し上げましたことは、日本としてアフリカの成長物語を一緒に描いていきたい、そのためにもアフリカの友人たちが直面している保健衛生などの問題の解決や、成長を促すために、知恵と経験を共有したいということです。
Specifically, the Company was told by ITOCHU that by going private as a result of the Transactions, it will be possible for further promote the mutual use of the management resources, etc. of the ITOCHU Group and the Company and to proceed with quick decision making as the ITOCHU Group, and the Company believes that as a result of that, it will be able to seriously confront and work to resolve issues such as 24-hour operation issues, serious labor shortage issues, and food loss and waste issues, which are becoming social issues, and it will be possible to develop its existing business model into a more efficient and profitable business model by reviewing and reconstructing the existing value chain as a whole.
その結果、上記2公開買付者が本公開買付けの実施を決定するに至った背景、目的及び意思決定 の過程に記載のとおり、当社としても、本取引による非公開化により、当社グループとその他伊藤 忠商事グループ各社やその緊密関係先との間の密な連携・協働や外部ネットワークの相互乗り入れ等 を円滑かつ効率的に実施することが可能になり、市場環境が急激に変化し業態を超えた競争が激化し ている小売業界において、従来のバリューチェーンに変革をもたらす新しいビジネスモデルへの転換 を追求することにより、当社グループ、当社グループを含めた伊藤忠商事グループ全体の双方につい 35 て、さらなる企業価値向上が可能になるものとの結論に至りました。 具体的には、当社は、本取引の結果、当社が非公開化されることにより、これまで以上に伊藤忠商 事グループと当社のそれぞれの経営資源等の相互活用を一層促進するとともに、伊藤忠商事グループ 一体となって迅速に意思決定を進めていくことが可能になると説明を受けており、これにより、社会 問題化しつつある24時間営業問題、深刻な人手不足問題、フードロス問題等課題のひとつひとつに真 摯に向き合い解決を図ることが可能となり、また、従来のバリューチェーン全体を見直し再構築する ことで、当社の既存のビジネスモデルをより高効率で収益性の高いものへと進化させることができる と考えております。
The DIC-AIST Sustainable Materials Collaborative Research Laboratory will further accelerate the development of carbon-neutral biobased materials that contribute to efforts to curb global warming, as well as biodegradable materials with a reduced environmental impact that help resolve issues such as marine plastics.
連携研究ラボでは、カーボンニュートラルで地球温暖化の抑制に貢献するバイオベース材料や、環境 負荷が低く海洋プラスチック問題低減にも寄与する生分解性材料の開発をさらに加速させるとともに、機 能材料を新たな原料として再資源化する資源循環型の技術開発に取り組みます。
Company Profile At Seikatsu Kakumei, with the vision to enhance humanity through robotics, we seek to resolve issues such as the declining birthrate/aging population and lack of people with foreign language proficiency for the year 2020 and beyond, contribute to the social infrastructure of the future, and contribute to society by continuing to develop sustainable business models using robot, IoT, AI, and smart device technology.
株式会社生活革命 会社概要 生活革命は、Enhance Human and Roboticsというビジョンを掲げ、2020年以降の少子高齢化や外国語能力者不足などの諸問題を解決し、将来的な社会インフラに寄与することを目指します。引き続き、ロボット・IoT・AI・スマートデバイス技術のユースケースと社会の一部として持続可能なビジネスモデルの開拓を進めてまいります。
Based on its CSR Action Guidelines, the MHI Group will continue to actively participate in the TFT program as it aims to resolve issues such as undernutrition and poverty, and provide learning opportunities.
三菱重工グループはCSR行動指針に則り、飢餓・貧困、学習機会等の課題解決に繋がるTFTプログラムに、今後も積極的に参画していきます。
ITS Intelligent Transport Systems: This refers to systems that send and receive information among people, roads and cars to resolve issues such as traffic accidents, congestion and environmental problems.
ITS Intelligent Transport Systemsの略。 高度道路交通システム。 人と道路と自動車の間で情報を受発信し、事故や渋滞、環境対策など様々な課題を解決する。
Inspired by experiences and lessons gained and the stimulation from living in the U.S., bonds with their peers as well as their ingenuity, our past program participants have definitely achieved tremendous results in their efforts to help resolve issues such as those facing their local communities.
これまでのプログラム参加者は米国で得た経験・学び・刺激を生かし、また仲間との絆を胸に、地元の課題解決などに取り組み、創意工夫をしながら確実に大きな成果を出しています。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor resolve issues such in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 131 ms.