Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
same operating unit
Vertaling van "same operating unit" in Japans
と同じ営業単位
同一営業単位
The pricing engine will only consider this modifier if the order has the same operating unit.
Legal Entity as the type of legal entity that you want the company to migrate to. You can move to a new legal entity for any one or more of the companies that are linked to the same operating unit. The new legal entities selected must have the same ledger mapped to the operating unit as their primary ledger, same chart of accounts, and currency. If only one company is linked to an operating unit, then you cannot move to a new legal entity.
法的エンティティは、会社の移行先の法的エンティティのタイプです。同じ営業単位にリンクされた1つ以上の任意の会社を、1つの新しい法的エンティティに移動できます。選択された新しい法的エンティティでは、営業単位にマップされた元帳がその主要元帳と同じである必要があり、勘定体系および通貨も同じである必要があります。営業単位にリンクされた会社が1つのみの場合は、新しい法的エンティティには移動できません。
In the subledgers, gapless document sequences are maintained at the operating unit level. You can create further granularity by creating them with an entity we call "VAT Source", which you can map to real world entities that are stored in that same operating unit. You cannot create a single sequence that crosses operating units in a subledger product.
補助元帳では、欠番なしの文書連番は営業単位レベルで保持されます。また、同じ営業単位に格納される現実世界のエンティティにマップできるVATソースと呼ばれるエンティティを使用すると、さらに詳細になります。補助元帳内で営業単位をまたがる単一の連番は作成できません。
Legal Entity is the name of the legal entity. By default, all companies that are linked to the same operating unit have the same legal entity attached to the operating unit as the effective legal entity in Release 12.
法的エンティティは、法的エンティティの名称です。デフォルトでは、同じ営業単位にリンクされたすべての会社について、同じ法的エンティティがリリース12で有効な法的エンティティとして営業単位にアタッチされます。
Navigate to the Sales Orders window, and query multiple quotes and orders. Please ensure that these quotes and orders belong to the same operating unit.
受注ウィンドウへナビゲートし、複数の見積および受注を問い合せます。これらの見積と受注が、同じ営業単位に属していることを確認してください。
Note: If you are creating an ASBN, all selected shipments must belong to the same operating unit.
注意： ASBNを作成する場合は、選択されたすべての出荷が同じ営業単位に属している必要があります。
The Operating Unit LOV enables you to copy orders across operating units. By default, the operating unit of the source order is displayed in the Operating Unit LOV and if you do not change the value of the LOV, the copied order is created in the same operating unit as the source order. The Operating Unit LOV displays all the operating units that the user has access to. If you select a different operating unit, then all fields/boxes are cleared. Operating Unit sensitive fields such as Change Order Type To, Add Lines To, Get Header Level Info From, Change Line Type To, the existing order and quote lists display the data corresponding to the value in the operating unit field.
営業単位値リストでは、複数の営業単位にわたって受注をコピーできます。デフォルトでは、ソース受注の営業単位が営業単位値リストに表示され、値リストの値を変更しない場合、コピーされた受注がソース受注と同じ営業単位で作成されます。営業単位値リストには、ユーザーがアクセス権を有しているすべての営業単位が表示されます。別の営業単位を選択すると、すべてのフィールド/ボックスが消去されます。受注タイプの変更、明細追加先、ヘッダー・レベル情報の入手先、明細タイプの変更など営業単位に依存するフィールド、既存の受注および見積リストには、営業単位フィールドの値に対応する値が表示されます。
Note: Since Order Management supports integration with other legacy systems, there is no validation for revision, lot, or serial numbers against inventory tables. These are numbers entered from the customer when creating a RMA. Additionally, the serial numbers are those which were shipped out on order lines, created in the same operating unit and for the specified customer and currency.
注意： Order Managementでは、他のレガシー・システムとの統合をサポートしているため、改訂番号、ロット番号またはシリアル番号は在庫表と照合して検証されません。これらの番号は、RMA作成時に顧客が入力します。また、シリアル番号は、出荷された受注明細に対する番号であり、同じ営業単位内の指定の顧客と通貨について作成されます。
Note: Additionally, if you specify either an Exposure Source or a Batch Id as an input parameter, ensure the corresponding records (marked with values for either Exposure Source or Batch ID) within the interface table utilize Bill To Sites defined for the same operating unit you are submitting the program for.
注意： また、債務ソースまたはバッチIDを入力パラメータに指定する場合は、インタフェース表内の対応するレコード（債務ソースまたはバッチIDのいずれかの値でマークされている）が、プログラムの発行先の営業単位と同じ営業単位に定義されている請求先サイトを利用していることを確認してください。
When you bill inter-project work, an additional Payables invoice is created in the receiver operating unit that is charged to the receiver project and task based on the provider operating unit's Receivables invoice. The Payables invoice is automatically generated when the provider operating unit runs PRC: Tieback Invoices from Receivables. Oracle Projects generates inter-project invoices even when the provider and receiver projects are in the same operating unit.
プロジェクト間作業を請求すると、送り側営業単位の売掛/未収金請求書に基づいて、受け側プロジェクトおよびタスクに賦課する追加の買掛/未払金請求書が受け側営業単位に作成されます。この買掛/未払金請求書は、送り側営業単位でPRC： 売掛管理からの請求書のタイバックを実行すると自動的に生成されます。Oracle Projectsでは、送り側および受け側プロジェクトが同じ営業単位にある場合でも、プロジェクト間請求書が生成されます。
Allocation rule source projects must be from the same operating unit. If cross-charging is enabled, you can allocate to target projects that are in different operating units than source projects. Offset projects must always be in the same operating unit as source projects.
Currently, a requisition is created in the same operating unit of the sales order as the warehouses can only come from the same Ledger. With the new changes, the purchase requisition is always created in the operating unit of the warehouse. This is more consistent with cross Ledger or legal entities business, where the requisition has to be created in the same operating unit of the warehouse. In addition, it will enable the intercompany logic to clearly identify the points where the inter-company is involved.
現在、倉庫は同じ元帳からのみ取得可能であるため、購買依頼は受注と同じ営業単位で作成されています。この動作は変更され、購買依頼は常に倉庫の営業単位で作成されるようになりました。これによって、購買依頼を倉庫と同じ営業単位で作成する必要がある場合、複数の元帳または法的エンティティ間のビジネスにおける一貫性が向上します。さらに、会社間処理が発生するポイントを会社間ロジックで明確に識別できるようになります。
Synoniemen voor same operating unit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 112 ms.
