The strategic plan was put before shareholders during the annual meeting.
The company pays dividends to shareholders each year without fail.
その会社は株主に毎年欠かさず配当を支払っています。
The company plans to pay out dividends to shareholders quarterly.
その会社は、株主に対する配当を四半期ごとに支払う予定だ。
The shareholders come together annually to approve the company budget.
株主たちは毎年集まり、会社の予算案を承認します。
In the main, our quarterly performance has met the expectations of shareholders.
おおむね、当社の四半期業績は株主の期待に応えています。
Assent from the shareholders was necessary to approve the merger proposal.
合併案を承認するには、株主の賛成が必要だった。
When the company failed, shareholders had a go and severely blamed the executives.
会社が失敗すると、株主たちは経営陣をさんざん非難した。
The public company uses dividends to reward its shareholders annually.
その公開会社は、毎年配当によって株主に利益を還元している。
After the scandal, the company began a charm offensive toward angry shareholders.
不祥事後、その企業は怒れる株主に対して笑顔攻勢を始めた。
The joint-stock company's profits were distributed among the shareholders yearly.
その株式会社の利益は、毎年株主に分配された。
Corporations are taxed on its income as well as the shareholders.
企業はその所得と株主に課税されます。
The shareholders have agreed on the company's strategy and objectives.
株主は同社の戦略と目標に合意した。
The board is at loggerheads with shareholders about the proposed merger terms.
取締役会は、提案された合併条件をめぐって株主と対立している。