My phone hardly rings these days since I changed numbers.
Their standard of life has increased since they moved to the city.
She has held a record of consistent profits since becoming the manager.
彼女はマネージャー就任以来一貫した利益の記録を保持する。
The stock market has been on a knife edge since yesterday's shocking announcement.
昨日の衝撃的な発表以来、株式市場は一触即発の状態だ。
His life has been full of twists and turns since college graduation.
彼の人生は大学卒業以来、ずっと波瀾万丈な展開が続いている。
His handwriting has not changed a bit since we were in school.
彼の字は、学生時代から全く変わっていない。
My grandparents have lived in that small village since way back.
祖父母はずっと前からあの小さな村に住んでいます。
This app has been doing nicely since its launch last month.
このアプリは、先月リリースされてからずっと順調に伸びている。
This vintage car will be sixty years since its manufacture next year.
このヴィンテージカーは、来年で製造から六十年を迎えます。
My recovery has come on a treat since I changed my diet.
食事を変えてから、私の回復は順調に進んでいる。
Ever since college, she has been hungry for success in journalism.
大学時代から、彼女はジャーナリズムの世界で成功に飢えている。
That marketing campaign has been on the shelf since management changed.
経営陣が変わってから、そのマーケティング企画は棚上げされた。
The streets are wet because it has been raining since morning.
朝から雨が降り続いているので、道路が濡れています。