A solar eclipse is a rare natural phenomenon that attracts many spectators.
日食は、多くの人々の注目を集める、めったに起こらない自然現象です。
During the solar eclipse, a prominent sunspot was visible to observers.
日食の最中、観測者にははっきりとした太陽黒点が見えていた。
During a solar eclipse, the shadow crosses the surface of the earth slowly.
日食のときには、太陽の影がゆっくりと地球の表面を横切っていく。
He captured an of a lifetime photograph during the rare solar eclipse.
彼は、珍しい日食のときに一生に一度といえる決定的瞬間を写真に収めた。
The solar eclipse is a rare periodic event that happens every few years.
日食は数年に一度しか起こらない、とてもまれな周期的な天体現象です。
Also you can not stand on the days of the lunar and solar eclipse.
また、月と日食の日々に立たせることはできません。
He is known to have predicted a solar eclipse.
日食を予言したことで知られる。
Before the solar eclipse this summer, there are lots of other opportunities for star gazing.
今年の夏の日食の前に、星を注視するための他の多くの機会があります。
Never burn your eyes by looking directly at a solar eclipse.
日食を見るときは、絶対に直接太陽を見て目を傷めないようにしなさい。
Other nearby parts of the world will be able to see a partial solar eclipse.
世界の近くの地域は、部分日食を見ることができるでしょう。
There's also an app to help the blind share in the experience of a solar eclipse.
視覚障害者が日食を体験できるアプリもあります。
And at the same time a complete solar eclipse and earthquake make such an event unique and easily determined.
そして同時に、完全な日食と地震はそのようなイベントをユニークで容易に決定させる。
I remember watching my first solar eclipse on the playground a few years later - I don't think it's something anyone ever forgets.
それから数年後、公園で初めて日食を見たことを覚えていますが、こういうことは誰にとっても忘れられないものだと思います。