Salmon have a keen sense of smell to locate their spawning grounds.
サケは鋭い嗅覚を使って、自分の産卵場所を探し当てる。
Seaweed beds serve as shelter and spawning grounds to various marine species, and they also function to purify water and maintain its oxygen supply by absorbing carbon dioxide through photosynthesis in seaweed and phytoplankton.
Salmon begin to enter rivers and move to spawning grounds.
鮭は川に入り始め、産卵場に移動します。
Salmon spawn involves swimming against strong currents to reach spawning grounds.
サケの産卵は、産卵場にたどり着くまでに強い流れに逆らって泳ぎ続ける行動を伴います。
An incubation survey was also carried out in the spawning grounds of the endangered loggerhead sea turtle.
また、絶滅危惧種であるアカウミガメの産卵地での孵化調査も行った。
Lake Tonle Sap was born when the sea level rose 5,000 years ago. A large variety of fish live in this lake, and the forests inundated during the rainy seasons have served as spawning grounds for fish and playgrounds for fry.
During the spawning period, individuals acquire a characteristic hump on the back - this is due to the increase in muscle mass during migration to the spawning grounds.
This provides the first direct evidence that eels are capable of making the long migratory journey to spawning grounds that previously had only been inferred by the presence of eel larvae.
この結果は、ウナギが産卵場への長距離の回遊ができることを示す初めての直接証拠となった。
Since then, no adult eel has ever been recorded in the open ocean, and almost nothing is known about the precise location of their ocean spawning grounds, or the migratory routes they take to get there.
This would again have disastrous consequences for fish habitats and spawning grounds.
そうなれば、魚類の棲息域と産卵場所にまた壊滅的な影響を与えるだろう。
Seaweed and algae beds serve as spawning grounds, as well as feeding and hiding grounds for young fish; thus, the decline of algae beds has a great impact on the yield of coastal fisheries.
Salmon swim upstream to get to their spawning grounds, and lancet flukes commandeer a passing ant, crawl into its brain, and drive it up a blade of grass like an all-terrain vehicle.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.