We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
People's mentality changed, so they started going out at night.
人々のメンタリティも変わり、夜に出かけるようになった。
So then I phoned her, and we started going out.
それで彼女に電話して、それからデートするようになった。
I was best friends with this guy for years, and then we started going out.
私は何年もこの男と親友だったし、私たちは外出始めた。
That's why I started going out with him for drinks and talking about planning an event together.
それでよく飲みに行くようになって、一緒にイベントを企画しようという話になったんです。
It's been over nine months since we started going out.
我々は外出始めてから9ヶ月の間にそれをされています.
When I first started going out with you, there were things I had to put up with.
君と付き合い始めた頃にね 我慢することあってさ。
As I watched, the lights started going out one by one.
そして私が見ている時に、そのわずかな灯りが1つ1つ消え始めていった。
Even believers who were shy about their faith until now have started going out sharing their faith in the streets as well as in their places of work or study.
He had told the guys the day before that it was better before they started going out.
(山里)プラス 事前に言ってた "付き合う前のほうがよかったな" っていう発言を
Story #562 I hate her so much. lets call her F she was my best friend in eighth grade, but then she started going out with this guy C. He was friends with J and they didnt really like me so i wasnt invited to J's parties which he has every week.
I did my apprenticeships in Belgium and France for about three years and started getting used to my work. I am the kind of person who wants to enjoy life abroad, so I started going out for drinks with my co-workers.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.