Vertaling van "straight-line method based" in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
主として定額法により
する定額法によっており
基づく定額法
による定額法により按分
Investment property Depreciation of an investment property is mainly computed under the straight-line method based on the applicable estimated useful life.
Depreciation Method for Significant Depreciable Assets 1) Property, plant and equipment Depreciation of property, plant and equipment is mainly computed under the straight-line method based on the estimated useful life of each component thereof.
Leased assets relating to finance lease transactions which do not transfer the ownership of leased assets Straight-line method based on the depreciation period equal to the lease period and residual value of zero is used.
Consolidated subsidiaries abroad primarily adopt the straight-line method based on the provisions of their respective local accounting standards.
在外連結子会社につきましては所 在地国の会計基準の規定に基づき、 主に定額法を採用しております。
Software for internal use is amortized under straight-line method based on internally estimated useful life (5 years).
なお、ソフトウェアについては、社内における利 用可能期間(5年)に基づいております。
The straight-line method based on the expected period of use (5 years) is used for software for internal use.
なお、自社利用のソフトウエアについては、社内利用可能期間 (5年)に基づいております。
Actuarial losses are accounted for as expenses for the subsequent fiscal years calculated by using the straight-line method based on the average remaining service period of the employees in service during the period in which they arise.
Actuarial differences are accounted for as an expense from the fiscal year following the fiscal year in which such gains or losses are incurred, and calculated by using the straight-line method based on the average remaining service period of the employees in service.
Intra-company developed software has been amortized by the straight-line method based on the usefulness period (five years) policy determined by the company.
Actuarial differences are also charged to expenses from the following fiscal year using the straight-line method based on determined years (10 years) within average remaining service year of the employees when incurred.
For the consolidated statements of cash flows, cash and cash equivalents computed using the straight-line method based on the estimated useful effect on profit for the year or retained earnings of the consolidated financial are defined as cash on hand, deposits that can be withdrawn at any timetion life. rea highly liquid short-term investments with a maturity date within three (c) Lease assets months after acquisition.
When the ownership of the underlying asset is transferred to the Group prior to the termination of the lease period, or when the exercise of a purchase option is reflected in the acquisition price of the right-of-use asset, the right-of-use asset is depreciated using the straight-line method based on its useful life.
Lease assets: Lease assets related to finance lease transactions that do not transfer ownership are depreciated by the straight-line method based on the assumption that the useful life equals to the lease term and the residual value equals to zero.
リース資産 リース期間を耐用年数とし、残存価額を零とする定額法を採用しております。
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.