The parsing algorithm quickly identifies sentence structures in the text.
その構文解析アルゴリズムは、テキスト中の文の構造をすばやく見抜きます。
The range of building structures in this market segment is huge.
Colonization brought significant changes to the political structures of the region.
植民によって、その地域の政治体制は大きく姿を変えました。
The success of these structures is evident in two ways.
A skilled mason can create beautiful stone structures by hand.
腕のいい石工なら、手作業だけで見事な石造りの建造物を仕上げることができる。
No relation exists between the ancient ruins and current city structures.
その古代遺跡と現在の都市の建造物とのあいだに関連性はない。
We studied the effects of simulated earthquakes on building structures.
私たちは、コンピューターシミュレーションによる地震が建物の構造に与える影響を調べた。
Warfare can lead to significant changes in political and social structures.
戦争は、政治体制や社会構造に大きな変化をもたらすことがある。
Polarity has a major influence on the emergence of the embryonic structures.
極性は胚構造の出現に大きな影響を与える。
After all, the partitions and wall structures are quite thick.
結局のところ、仕切りと壁構造はかなり厚いです。
But there are also forms with the structures of symptoms.
しかし、症状の構造を持つ形態もあります。
Designed structures that can be connected to a domestic one-phase network.
国内の一相ネットワークに接続できる設計構造。
Similar structures need to be installed on the source of fire.
同様の構造が火源に取り付ける必要があります。