Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
surrender
Vertaling van "surrender" in Japans
Vervoegen
The general demanded an unconditional surrender from the opposing forces.
将軍は敵軍に無条件降伏を要求した。
The general ordered his soldiers to hand over their weapons as a sign of surrender.
将軍は兵士たちに、降伏のしるしとして武器を引き渡すよう命じた。
Each test involved a surrender of something that he loved.
それぞれの試練は、彼が慕っている物事の放棄が伴っています。
The Senate responds that Caesar must immediately surrender his command.
元老院はカエサルに直ちに指揮権を放棄するよう回答。
She met with an insurgent leader to negotiate terms of surrender.
彼女は降伏条件を交渉するため、反政府勢力の指導者と会談した。
Sign up for the surrender of blood analysis on bilirubin.
ビリルビンの血液分析の降伏に登録してください。
A siege requires patience and resources to successfully force surrender.
包囲戦で相手を降伏させるには、忍耐と物資が必要だ。
Phips sent a message into the citadel demanding its surrender.
フィップスはシタデルに手紙を送り、降伏を要求した。
The flag being lowered was a symbolic gesture of surrender.
国旗を降ろしたのは、降伏の意思を示す象徴的な動きだった。
Many viewed their surrender as necessary to prevent further destruction.
さらなる破壊を防ぐにはやむを得ない降伏だったと、多くの人が受け止めた。
The treaty's compromises were political sleight of hand, masking an almost total surrender.
その条約の妥協は、ほとんど全面降伏を隠す政治的な手品だった。
The surrender brought relief to civilians who had endured months of siege.
数か月に及ぶ包囲戦に耐えてきた市民にとって、その降伏は大きな安堵をもたらした。
But getting surrender, it is necessary to take it from the hands.
しかし、降伏して、手からそれを取る必要があります。
Uitdrukkingen met surrender: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Japans
no surrender n.
不屈 · 決意
"He approached every challenge with a 'no surrender' attitude."
surrender and let God v.
降参して神に任せる · 神に委ねる
"In tough times, I surrender and let God."
death before surrender exp.
降伏するくらいなら死を選ぶ
"Her motto was 'death before surrender' in every challenge she faced."
surrender value n.
解約返戻金 · 解約返戻価額
"He checked the surrender value of his life insurance before deciding to cancel it."
unconditional surrender n.
無条件降伏 · 無条件の降伏
"The general announced their unconditional surrender to the enemy."
cash surrender value n.
解約返戻金 · 解約払戻金
"The cash surrender value was lower than expected."
surrender to bail v.
保釈に応じる · 出頭する
"He decided to surrender to bail after the hearing."
surrender to the law v.
自首する
"The fugitive finally decided to surrender to the law after weeks in hiding."
Synoniemen voor surrender in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1917. Exact: 1917. Verstreken tijd: 33 ms.
