Download for Windows Premium
Publiciteit
system specification document

Examples with "system specification document" and their translation in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the case that a push-pull ventilation system has been installed, a push-pull ventilation system specification document (Form No. 26)
四 プッシュプル型換気装置が設置されている場合にあつてはプッシュプル型換気装置摘要書(様式第二十六号)
For push-pull ventilation system, push-pull ventilation system specification document (Form No. 26)
四 プッシュプル型換気装置にあつてはプッシュプル型換気装置摘要書(様式第二十六号)
System API This system API is based on "Information distribution cooperation bases system specification document" that is defined by the Ministry of Internal Affairs (MIC). Any user can get all open data information via this API.
API このシステムのAPIは、総務省が定めた情報流通連携基盤システム外部仕様書に基づいているため、APIを通じていかなるユーザーでも全てのオープンデータを取得することができます。

Andere resultaten

Main available languages: Japanese, English, Vietnamese Our services: Translate system specification, design document, and various other documents of software/system Translate business document, legal document/contract, finance/medical specialty, manual, catalogs, website, etc. Support translation of email exchange/communication Localization of products and website You May Be Interested In Consulting services Consulting related to business expansion into Vietnam Read more Offshore Development Offshore development can be expected to significantly reduce development costs and increase profits due to low labor costs.
主な対応可能言語 :日本語、英語、ベトナム語 提供サービス : ソフトウェア/システムの仕様書、設計書、他各種ドキュメントの翻訳 ビジネス文書、法務・契約書、金融・医療・医薬専門、マニュアル、カタログ、Webサイト等の翻訳 メール送信・やり取りの翻訳サポート 物品やWEBサイト等を多言語化に対応する その他の事業 コンサルティングサービス ベトナムへのビジネス進出に関わるコンサルティング オフショア開発 オフショア開発では安価な人件費により、大幅な開発コストの削減・利益の拡大が期待出来ます。
When migrating or rebuilding business systems, an essential first step before beginning design and development work is to understand the currently implemented system specifications, but in many cases where a business system has continually grown in scale and complexity through years of development, specification documents have not been updated, and a great deal of time is required for preparation.
業務システムの移行や再構築などにおいて、設計・開発作業を実施する前段階としてシステムの現状把握が必要ですが、長年の開発により大規模かつ複雑化した業務システムでは仕様書の最新化が行われていないことが多く、その整備に多大な時間がかかっています。
System requirements For information on supported operating systems and other system requirements, see the Technical Specifications document on the Product Documentation page.
システム要件 サポートされているオペレーティング システムおよびその他のシステム要件については、製品ドキュメ ント ページ の『技術仕様ドキュメント』を参照してください。
In the field of systems and software development, disclosed is a requirement acquisition system which can recognise requirements from related documents such as customer documents, interview and survey results, minutes and specification documents, in a short time and with a low amount of labour.
システム・ソフトウェア開発において、顧客の所持する文書、インタビュー・アンケート調査結果、議事録、仕様書等の関連文書から、少ない手間と時間で要求を把握する要求獲得システムを提供する。
System requirements Software requirements for Kofax AP Agility are listed in the Technical Specifications document on the Kofax AP Agility hosted site.
システム要件 サポートされているオペレーティング システムおよびその他のシステム要件については、製品ドキュメ ント ページ の『技術仕様ドキュメント』を参照してください。
Specification The security requirements, functions and system configuration clarified in Section 4.4.2 should be specified in the specification document.
仕様書 4.4.2で明確にされたセキュリティ要件、機能およびシステム構成は、仕様書に規定します。
The system includes new contents such as procurement plans, specification documents and tender notice information, and has been in operation since April 2009.
改修後のシステムは、調達計画書、調達仕様書、入札公告情報等登録事項を拡充し、2009年4月から運用を開始した。
System requirements The primary source of information about system requirements and dependencies on other products is the Technical Specifications document, which is available on the Kofax Export Connector for Microsoft SharePoint Product Documentation page.
システム要件 システム要件および他の製品への依存関係に関する主な情報源は 、 Microsoft SharePoint 用 Kofax エク スポート コネクタ製品ドキュメント ページにある技術仕様ドキュメント です。
When ministries conduct procurement related to large-scale information systems projects, the Basic Policy requires that the specification documents are checked for clarity and fairness in accordance with the Basic Policy by their CIO advisers including external experts.
大規模な情報システムの調達については、基本指針に沿って、外部の専門家を含む各府省のCIO補佐官が、その調達仕様書の明確性や公平性を確認することとされている。
Main examples: Various instruction manuals, service manuals, specification documents, user interfaces, CAD drawings Medical Field In the field of medical translations, accuracy is required above all else. Thus, at Torindo, work is conducted following a strict quality control system.
主要事例: 各種取扱説明書、サービスマニュアル、仕様書、UI、CAD図面 医薬・医療機器 医療翻訳は正確性が何より求められる分野であり、東輪堂では厳格な品質管理体制のもと業務を行っています。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor system specification document in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 332. Exact: 3. Verstreken tijd: 176 ms.